GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 240
Prio Original string Translation
Allows viewing Mailster widgets in the WordPress dashboard Omogoča ogled Mailster gradniki v WordPress armaturno ploščo Details

Allows viewing Mailster widgets in the WordPress dashboard

Omogoča ogled Mailster gradniki v WordPress armaturno ploščo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:03:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:399
Priority:
normal
More links:
Allows managing user role capabilities and permissions Omogoča upravljanje zmožnosti in dovoljenj uporabniške vloge Details

Allows managing user role capabilities and permissions

Omogoča upravljanje zmožnosti in dovoljenj uporabniške vloge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:405
Priority:
normal
More links:
Allows managing Mailster and addon licenses Omogoča upravljanje licenc Mailsterja in dodatkov Details

Allows managing Mailster and addon licenses

Omogoča upravljanje licenc Mailsterja in dodatkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:411
Priority:
normal
More links:
Allows editing of legacy form configurations Omogoča urejanje starejših konfiguracij obrazcev Details

Allows editing of legacy form configurations

Omogoča urejanje starejših konfiguracij obrazcev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:418
Priority:
normal
More links:
Add Forms Dodajanje obrazcev Details

Add Forms

Dodajanje obrazcev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:422
Priority:
normal
More links:
Allows creating new legacy form configurations Omogoča ustvarjanje novih konfiguracij starejših obrazcev Details

Allows creating new legacy form configurations

Omogoča ustvarjanje novih konfiguracij starejših obrazcev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:424
Priority:
normal
More links:
Allows removing legacy form configurations Omogoča odstranitev starejših konfiguracij obrazcev Details

Allows removing legacy form configurations

Omogoča odstranitev starejših konfiguracij obrazcev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:430
Priority:
normal
More links:
No Permission to create Automations Ni dovoljenja za ustvarjanje avtomatizacij Details

No Permission to create Automations

Ni dovoljenja za ustvarjanje avtomatizacij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/automation/empty.php:14
Priority:
normal
More links:
Define specific access permissions and capabilities for each user role. Capabilities control what actions users can perform, like managing campaigns, subscribers, forms, and other Mailster features. Določite posebna dovoljenja za dostop in zmožnosti za vsako vlogo uporabnika. Zmožnosti določajo, katera dejanja lahko uporabniki izvajajo, na primer upravljanje kampanj, naročnikov, obrazcev in drugih funkcij programa Mailster. Details

Define specific access permissions and capabilities for each user role. Capabilities control what actions users can perform, like managing campaigns, subscribers, forms, and other Mailster features.

Določite posebna dovoljenja za dostop in zmožnosti za vsako vlogo uporabnika. Zmožnosti določajo, katera dejanja lahko uporabniki izvajajo, na primer upravljanje kampanj, naročnikov, obrazcev in drugih funkcij programa Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:1
Priority:
normal
More links:
The Administrator role always has full access to all features and cannot be restricted. Other roles can be customized with granular permissions to match your organization's needs. Vloga Administrator ima vedno popoln dostop do vseh funkcij in je ni mogoče omejiti. Druge vloge lahko prilagodite z dodeljenimi dovoljenji, da ustrezajo potrebam vaše organizacije. Details

The Administrator role always has full access to all features and cannot be restricted. Other roles can be customized with granular permissions to match your organization's needs.

Vloga Administrator ima vedno popoln dostop do vseh funkcij in je ni mogoče omejiti. Druge vloge lahko prilagodite z dodeljenimi dovoljenji, da ustrezajo potrebam vaše organizacije.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:3
Priority:
normal
More links:
To create custom user roles with specific capabilities, we recommend using WordPress plugins like "User Role Editor" or "Members". These plugins provide an easy way to add and manage new roles. Če želite ustvariti uporabniške vloge po meri s posebnimi zmožnostmi, priporočamo uporabo vtičnikov WordPress, kot sta "User Role Editor" ali "Members". Ta vtičnika zagotavljata enostaven način dodajanja in upravljanja novih vlog. Details

To create custom user roles with specific capabilities, we recommend using WordPress plugins like "User Role Editor" or "Members". These plugins provide an easy way to add and manage new roles.

Če želite ustvariti uporabniške vloge po meri s posebnimi zmožnostmi, priporočamo uporabo vtičnikov WordPress, kot sta "User Role Editor" ali "Members". Ta vtičnika zagotavljata enostaven način dodajanja in upravljanja novih vlog.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:04:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:5
Priority:
normal
More links:
Campaign Management Upravljanje kampanj Details

Campaign Management

Upravljanje kampanj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:05:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:34
Priority:
normal
More links:
Autoresponder Management Upravljanje samodejnega odzivnika Details

Autoresponder Management

Upravljanje samodejnega odzivnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:05:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:39
Priority:
normal
More links:
Form Management Upravljanje obrazcev Details

Form Management

Upravljanje obrazcev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:05:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:44
Priority:
normal
More links:
List Management Upravljanje seznamov Details

List Management

Upravljanje seznamov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:05:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 240

Export as