GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,494) Translated (3,492) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 172 173 174 175 176 233
Prio Original string Translation
Delete Subscribers Izbriši prejemnike Details

Delete Subscribers

Izbriši prejemnike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage.php:14
Priority:
normal
More links:
Lists have been merged. Please update your %s if necessary! Seznama sta bila združena. Če je potrebno, ažurirajte %s! Details

Lists have been merged. Please update your %s if necessary!

Seznama sta bila združena. Če je potrebno, ažurirajte %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Select a post Izberite delovno mesto Details

Select a post

Izberite delovno mesto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:41:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:217
Priority:
normal
More links:
Use Subscribers timezone Uporaba časovnega pasu naročnikov Details

Use Subscribers timezone

Uporaba časovnega pasu naročnikov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:41:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:69
  • views/newsletter/delivery.php:203
  • views/newsletter/delivery.php:252
  • views/newsletter/delivery.php:403
Priority:
normal
More links:
define an error message for this field opredelitev sporočila o napaki za to polje Details

define an error message for this field

opredelitev sporočila o napaki za to polje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:122
  • views/forms/detail.php:155
Priority:
normal
More links:
%s has canceled %s je preklical Details

%s has canceled

%s je preklical
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1223
Priority:
normal
More links:
Delete Subscribers permanently Trajno izbrisati naročnike Details

Delete Subscribers permanently

Trajno izbrisati naročnike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/delete.php:69
Priority:
normal
More links:
Use a fallback for dynamic image tags if the image doesn't exist. Uporabite nadomestno možnost za dinamične oznake slik, če slika ne obstaja. Details

Use a fallback for dynamic image tags if the image doesn't exist.

Uporabite nadomestno možnost za dinamične oznake slik, če slika ne obstaja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:78
Priority:
normal
More links:
%s has joined %s se je pridružil/a Details

%s has joined

%s se je pridružil/a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-30 08:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dusko (kprint)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:755
Priority:
normal
More links:
Delete WordPress User Izbriši WordPress uporabnika Details

Delete WordPress User

Izbriši WordPress uporabnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-30 08:47:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dusko (kprint)
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:73
Priority:
normal
More links:
Use a logo for new created campaigns Uporaba logotipa za novo ustvarjene kampanje Details

Use a logo for new created campaigns

Uporaba logotipa za novo ustvarjene kampanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:41:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:18
Priority:
normal
More links:
Delete Form izbriši obrazec Details

Delete Form

izbriši obrazec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:63
Priority:
normal
More links:
%s is a reserved tag! %s je rezerviran zaznamek Details

%s is a reserved tag!

%s je rezerviran zaznamek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:420
Priority:
normal
More links:
Delete WordPress User if the Subscriber gets deleted Izbriši uporabnika WordPress, če se naročnik izbriše Details

Delete WordPress User if the Subscriber gets deleted

Izbriši uporabnika WordPress, če se naročnik izbriše
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading Nalagam Details

Loading

Nalagam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:416
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 172 173 174 175 176 233

Export as