GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,494) Translated (3,492) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 181 182 183 184 185 233
Prio Original string Translation
A user has canceled your newsletter! Uporabnik je preklical vaše novice! Details

A user has canceled your newsletter!

Uporabnik je preklical vaše novice!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:189
Priority:
normal
More links:
Do you like to select all %s subscribers? Ali želite izbrati vse %s naročnike? Details

Do you like to select all %s subscribers?

Ali želite izbrati vse %s naročnike?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:32
Priority:
normal
More links:
Manage Settings Upravljanje nastavitev Details

Manage Settings

Upravljanje nastavitev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:49
Priority:
normal
More links:
Settings are the same. Nothing to import! Nastavitve so enake. Ničesar ni treba uvoziti! Details

Settings are the same. Nothing to import!

Nastavitve so enake. Ničesar ni treba uvoziti!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1420
Priority:
normal
More links:
Username Uporabniško ime Details

Username

Uporabniško ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1669
  • views/settings/bounce.php:45
Priority:
normal
More links:
Access token Žeton za dostop Details

Access token

Žeton za dostop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:47
Priority:
normal
More links:
Do you really like to delete all custom color schema for this template? Ali res želite izbrisati vse barvne sheme po meri za to predlogo? Details

Do you really like to delete all custom color schema for this template?

Ali res želite izbrisati vse barvne sheme po meri za to predlogo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1777
Priority:
normal
More links:
Manage Subscribers Upravljaj z naročniki Details

Manage Subscribers

Upravljaj z naročniki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:75
  • views/manage.php:16
Priority:
normal
More links:
Settings imported! Uvožene nastavitve! Details

Settings imported!

Uvožene nastavitve!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:701
Priority:
normal
More links:
Validated! Potrjeno! Details

Validated!

Potrjeno!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:16
Priority:
normal
More links:
Access token Secret Dostopni žeton Skrivnost Details

Access token Secret

Dostopni žeton Skrivnost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:48
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish this campaign? Ali res želite zaključiti to kampanjo? Details

Do you really like to finish this campaign?

Ali res želite zaključiti to kampanjo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1601
Priority:
normal
More links:
Action Akcija Details

Action

Akcija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:138
  • views/subscribers/detail.php:434
Priority:
normal
More links:
Do you really like to import these contacts? Ali res želite uvoziti te stike? Details

Do you really like to import these contacts?

Ali res želite uvoziti te stike?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1614
  • classes/manage.class.php:113
Priority:
normal
More links:
Max Execution Time Največji čas izvedbe Details

Max Execution Time

Največji čas izvedbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 181 182 183 184 185 233

Export as