GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 200 201 202 203 204 … 239
Prio Original string Translation —
Email address E-poštni naslov Details

Email address

E-poštni naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:91
  • includes/freemius.php:111
Priority:
normal
More links:
Newsletter Sign up Prijava na novice Details

Newsletter Sign up

Prijava na novice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:45:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:18
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to edit subscribers! Ne smete urejati naročnikov! Details

You are not allowed to edit subscribers!

Ne smete urejati naročnikov!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:496
Priority:
normal
More links:
Archive Slug Arhiv Slug Details

Archive Slug

Arhiv Slug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:176
Priority:
normal
More links:
Email is missing or wrong e-pošta manjka ali je napačna Details

Email is missing or wrong

e-pošta manjka ali je napačna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1538
Priority:
normal
More links:
Newsletter Signup Form Prijavni obrazec na prejemanje eNovic Details

Newsletter Signup Form

Prijavni obrazec na prejemanje eNovic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:2162
  • classes/widget.class.php:18
Priority:
normal
More links:
Statistics Statistika Details

Statistics

Statistika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1845
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to export subscribers! Naročnikov ne smete izvoziti! Details

You are not allowed to export subscribers!

Naročnikov ne smete izvoziti!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:991
  • classes/manage.class.php:1084
Priority:
normal
More links:
Are your campaigns not sending? You may have to check your %1$s Ali se vaše kampanje ne pošiljajo? Morda boste morali preveriti %1$s Details

Are your campaigns not sending? You may have to check your %1$s

Ali se vaše kampanje ne pošiljajo? Morda boste morali preveriti %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:46:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/cron.class.php:316
Priority:
normal
More links:
Embed Images Vstavljanje slik Details

Embed Images

Vstavljanje slik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:24
Priority:
normal
More links:
Newsletter list Seznam eNovic Details

Newsletter list

Seznam eNovic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:460
Priority:
normal
More links:
Status Status Details

Status

Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1079
  • classes/campaigns.class.php:1075
  • classes/campaigns.class.php:4963
  • classes/form.class.php:515
  • classes/manage.class.php:337
  • classes/manage.class.php:1151
  • classes/subscribers.class.php:171
  • views/manage/delete.php:33
  • views/manage/export.php:57
  • views/manage/export.php:94
  • views/settings/delivery.php:53
  • views/subscribers/detail.php:137
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to finish this campaign. Te kampanje ne smete dokončati. Details

You are not allowed to finish this campaign.

Te kampanje ne smete dokončati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:867
  • classes/campaigns.class.php:1764
Priority:
normal
More links:
Attachment Priponka Details

Attachment

Priponka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:589
Priority:
normal
More links:
Embed a button where users can subscribe on any website Vstavite gumb, s katerim se lahko uporabniki naročijo na katero koli spletno mesto. Details

Embed a button where users can subscribe on any website

Vstavite gumb, s katerim se lahko uporabniki naročijo na katero koli spletno mesto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:46:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1842
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 200 201 202 203 204 … 239

Export as