GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,494) Translated (3,492) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 202 203 204 205 206 233
Prio Original string Translation
Not able to create file in %s. Please make sure WordPress can write files to your filesystem! Ni mogoče ustvariti datoteke v %s. Prepričajte se, da WordPress lahko zapisuje datoteke v vaš datotečni sistem! Details

Not able to create file in %s. Please make sure WordPress can write files to your filesystem!

Ni mogoče ustvariti datoteke v %s. Prepričajte se, da WordPress lahko zapisuje datoteke v vaš datotečni sistem!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:47:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:971
Priority:
normal
More links:
Success message Background Sporočilo o uspehu Ozadje Details

Success message Background

Sporočilo o uspehu Ozadje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:250
Priority:
normal
More links:
You have to enable Custom fields for each form: Za vsak obrazec morate omogočiti polja po meri: Details

You have to enable Custom fields for each form:

Za vsak obrazec morate omogočiti polja po meri:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:67
Priority:
normal
More links:
Field Labels Nazivi polja Details

Field Labels

Nazivi polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:24
Priority:
normal
More links:
Not able to create new DKIM keys! Ni mogoče ustvariti novih ključev DKIM! Details

Not able to create new DKIM keys!

Ni mogoče ustvariti novih ključev DKIM!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:740
Priority:
normal
More links:
Success message Color Sporočilo o uspehu Barva Details

Success message Color

Sporočilo o uspehu Barva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:249
Priority:
normal
More links:
Bulk process in progress! Postopek v razsutem stanju v teku! Details

Bulk process in progress!

Postopek v razsutem stanju v teku!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:105
Priority:
normal
More links:
Field Name Ime polja Details

Field Name

Ime polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:401
  • views/settings/subscribers.php:89
Priority:
normal
More links:
Not able to download Mailster! Ne morem prenesti programa Mailster! Details

Not able to download Mailster!

Ne morem prenesti programa Mailster!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:176
Priority:
normal
More links:
Successful Uspešno Details

Successful

Uspešno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:13
Priority:
normal
More links:
Button Gumb Details

Button

Gumb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:201
Priority:
normal
More links:
Field wrapper Ovitek polja Details

Field wrapper

Ovitek polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:275
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Not able to save file! Datoteke ni mogoče shraniti! Details

Not able to save file!

Datoteke ni mogoče shraniti!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1856
Priority:
normal
More links:
You haven't defined a homepage for the newsletter. This is required to make the subscription form work correctly. Please check the %1$s or %2$s. Za novice niste določili domače strani. To je potrebno za pravilno delovanje obrazca za prijavo. Preverite %1$s ali %2$s. Details

You haven't defined a homepage for the newsletter. This is required to make the subscription form work correctly. Please check the %1$s or %2$s.

Za novice niste določili domače strani. To je potrebno za pravilno delovanje obrazca za prijavo. Preverite %1$s ali %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:590
Priority:
normal
More links:
Button Label Oznaka gumba Details

Button Label

Oznaka gumba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:127
  • views/newsletter/editbar.php:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 202 203 204 205 206 233

Export as