GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 58 59 60 61 62 … 239
Prio Original string Translation —
Workflow Name Ime delovnega toka Details

Workflow Name

Ime delovnega toka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:34
Priority:
normal
More links:
Define a name for your workflow. Določite ime za svoj potek dela. Details

Define a name for your workflow.

Določite ime za svoj potek dela.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:37
Priority:
normal
More links:
Add Workflow name Dodajte ime delovnega toka Details

Add Workflow name

Dodajte ime delovnega toka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:38
Priority:
normal
More links:
Choose a Workflow Izberite potek dela Details

Choose a Workflow

Izberite potek dela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:92
Priority:
normal
More links:
Loading Workflows Nalaganje delovnih tokov Details

Loading Workflows

Nalaganje delovnih tokov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:108
Priority:
normal
More links:
Start with this Workflow Začnite s tem delovnim postopkom Details

Start with this Workflow

Začnite s tem delovnim postopkom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:204
Priority:
normal
More links:
Learn how to use this Workflow Naučite se uporabljati ta delovni tok Details

Learn how to use this Workflow

Naučite se uporabljati ta delovni tok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:210
Priority:
normal
More links:
You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows. Dosegli ste omejitev %d delovnih tokov! Vaš delovni tok je shranjen, vendar onemogočen. Nadgradite svoj načrt za uporabo več delovnih tokov. Details

You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows.

Dosegli ste omejitev %d delovnih tokov! Vaš delovni tok je shranjen, vendar onemogočen. Nadgradite svoj načrt za uporabo več delovnih tokov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: maximum number of workflows.
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:21
Priority:
normal
More links:
Upgrade your license Nadgradnja licence Details

Upgrade your license

Nadgradnja licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:69
Priority:
normal
More links:
Workflow is Active Delovni tok je aktiven Details

Workflow is Active

Delovni tok je aktiven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:102
Priority:
normal
More links:
Workflow is Inactive Delovni tok je neaktiven Details

Workflow is Inactive

Delovni tok je neaktiven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:103
Priority:
normal
More links:
Reset View Ponastavitev pogleda Details

Reset View

Ponastavitev pogleda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:213
Priority:
normal
More links:
Zoom Out Odstranitev povečave Details

Zoom Out

Odstranitev povečave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:220
Priority:
normal
More links:
Zoom In Povečanje prikaza Details

Zoom In

Povečanje prikaza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:227
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    There is %d trigger in this workflow.
  • Plural:
    There are %d triggers in this workflow.
  • 1, 101, 201:
    V tem delovnem postopku je %d sprožilcev.
  • 2, 102, 202:
    V tem delovnem postopku je %d sprožilcev.
  • 3, 4, 103:
    V tem delovnem postopku je %d sprožilcev.
  • 0, 5, 6:
    V tem delovnem postopku je %d sprožilcev.
Details

Singular:
There is %d trigger in this workflow.

Plural:
There are %d triggers in this workflow.

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

V tem delovnem postopku je %d sprožilcev.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

V tem delovnem postopku je %d sprožilcev.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

V tem delovnem postopku je %d sprožilcev.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

V tem delovnem postopku je %d sprožilcev.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of triggers in the workflow.
Date added (GMT):
2024-09-30 14:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/triggers/inspector.js:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 58 59 60 61 62 … 239

Export as