Translations < Slovenian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Users can subscribe to	Uporabniki se lahko naročijo na	Details
Users can subscribe to Uporabniki se lahko naročijo na Uporabniki se lahko naročijo na You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/forms/detail.php:352 blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	load it	ga naložite	Details
load it ga naložite ga naložite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/ajax.class.php:2638 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users decide which list they subscribe to	naročniki odločajo o tem, na kateri seznam se prijavijo	Details
Users decide which list they subscribe to naročniki odločajo o tem, na kateri seznam se prijavijo naročniki odločajo o tem, na kateri seznam se prijavijo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/forms/detail.php:347 blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load more entries (%s left)	Naloži več vnosov (%s ostalo)	Details
Load more entries (%s left) Naloži več vnosov (%s ostalo) Naloži več vnosov (%s ostalo) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/ajax.class.php:1523 classes/ajax.class.php:1576 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	users to subscribe	uporabnike, da se naročijo	Details
users to subscribe uporabnike, da se naročijo uporabnike, da se naročijo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/wordpress-users.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	load more recipients from this campaign	naložite več prejemnikov iz te kampanje	Details
load more recipients from this campaign naložite več prejemnikov iz te kampanje naložite več prejemnikov iz te kampanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:4594 classes/campaigns.class.php:4739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	users without a role	uporabniki brez vloge	Details
users without a role uporabniki brez vloge uporabniki brez vloge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/manage/method-wordpress.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	loading	nalagam	Details
loading nalagam nalagam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1730 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	verified	preverjeno	Details
verified preverjeno preverjeno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/ajax.class.php:2192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: location of %d subscriber Plural: location of %d subscribers	1, 101, 201: lokacija naročnika %d 2, 102, 202: lokacija %d naročnikov 3, 4, 103: lokacija %d naročnikov 0, 5, 6: lokacija %d naročnikov	Details
Singular: location of %d subscriber Plural: location of %d subscribers This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201 lokacija naročnika %d lokacija naročnika %d You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202 lokacija %d naročnikov lokacija %d naročnikov You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103 lokacija %d naročnikov lokacija %d naročnikov You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 lokacija %d naročnikov lokacija %d naročnikov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/notification.class.php:1046 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	via	preko	Details
via preko preko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-06-30 08:54:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Dusko (kprint) Approved by: Xaver References: classes/subscribers.class.php:856 classes/subscribers.class.php:863 classes/subscribers.class.php:868 classes/subscribers.class.php:873 classes/subscribers.class.php:878 classes/subscribers.class.php:886 classes/subscribers.class.php:889 classes/subscribers.class.php:892 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	low	nizka	Details
low nizka nizka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/manage/export.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	view changelog	ogled seznama sprememb	Details
view changelog ogled seznama sprememb ogled seznama sprememb You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/dashboard/mb-mailster.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Low memory usage (slower)	Nizka poraba pomnilnika (počasnejša)	Details
Low memory usage (slower) Nizka poraba pomnilnika (počasnejša) Nizka poraba pomnilnika (počasnejša) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/manage.class.php:423 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	visit	obiščite	Details
visit obiščite obiščite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 08:42:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/frontend.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Users can subscribe to

Uporabniki se lahko naročijo na

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/forms/detail.php:352 blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

load it

ga naložite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/ajax.class.php:2638

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Users decide which list they subscribe to

naročniki odločajo o tem, na kateri seznam se prijavijo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:05:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/forms/detail.php:347 blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Load more entries (%s left)

Naloži več vnosov (%s ostalo)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/ajax.class.php:1523 classes/ajax.class.php:1576

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

users to subscribe

uporabnike, da se naročijo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/wordpress-users.php:93

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

load more recipients from this campaign

naložite več prejemnikov iz te kampanje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:4594 classes/campaigns.class.php:4739

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

users without a role

uporabniki brez vloge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/manage/method-wordpress.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

loading

nalagam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:05:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:1730

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

verified

preverjeno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:05:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/ajax.class.php:2192

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
location of %d subscriber

Plural:
location of %d subscribers

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

lokacija naročnika %d

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

lokacija %d naročnikov

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

lokacija %d naročnikov

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

lokacija %d naročnikov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/notification.class.php:1046

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

via

preko

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-06-30 08:54:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Dusko (kprint)

Approved by:: Xaver

References: classes/subscribers.class.php:856 classes/subscribers.class.php:863 classes/subscribers.class.php:868 classes/subscribers.class.php:873 classes/subscribers.class.php:878 classes/subscribers.class.php:886 classes/subscribers.class.php:889 classes/subscribers.class.php:892

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

low

nizka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/manage/export.php:219

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

view changelog

ogled seznama sprememb

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/dashboard/mb-mailster.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Low memory usage (slower)

Nizka poraba pomnilnika (počasnejša)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/manage.class.php:423

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

visit

obiščite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-25 08:42:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/frontend.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta