GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 171 172 173 174 175 … 241
Prio Original string Translation —
Return to Add Ons Page Vrnitev na stran Add Ons Details

Return to Add Ons Page

Vrnitev na stran Add Ons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1151
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Button Gumb za odjavo Details

Unsubscribe Button

Gumb za odjavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:32
Priority:
normal
More links:
confirmed at potrjeno v Details

confirmed at

potrjeno v
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:173
  • views/subscribers/detail.php:292
Priority:
normal
More links:
%d Subscribers have been set to pending %d Naročniki so bili nastavljeni na čakajoče Details

%d Subscribers have been set to pending

%d Naročniki so bili nastavljeni na čakajoče
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:38:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:296
Priority:
normal
More links:
Custom Style Slog po meri Details

Custom Style

Slog po meri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:265
Priority:
normal
More links:
Language Jezik Details

Language

Jezik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:38:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:242
  • classes/manage.class.php:268
  • classes/subscribers.class.php:1956
Priority:
normal
More links:
Round up to the next zaokrožite do naslednjega Details

Round up to the next

zaokrožite do naslednjega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:383
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Error Napaka pri odjavi Details

Unsubscribe Error

Napaka pri odjavi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:16
Priority:
normal
More links:
contains vsebuje Details

contains

vsebuje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:428
  • classes/conditions.class.php:464
  • views/newsletter/editbar.php:26
Priority:
normal
More links:
%d Subscribers have been subscribed %d Naročniki so bili naročeni Details

%d Subscribers have been subscribed

%d Naročniki so bili naročeni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:284
Priority:
normal
More links:
Custom Tags Lastni zaznamki Details

Custom Tags

Lastni zaznamki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:108
  • views/settings/tags.php:26
Priority:
normal
More links:
Language as been loaded successfully. Jezik je bil uspešno naložen. Details

Language as been loaded successfully.

Jezik je bil uspešno naložen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:39:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2642
Priority:
normal
More links:
SPF doesn't require any configuration on this settings page. This should give you some help to set it up correctly. If this SPF configuration doesn't work or your mails returned as spam you should ask your provider for help or change your delivery method or try %s SPF ne zahteva nobene konfiguracije na tej strani z nastavitvami. To vam bo pomagalo pri pravilni nastavitvi. Če ta konfiguracija SPF ne deluje ali se vaša pošta vrne kot neželena pošta, morate za pomoč prositi svojega ponudnika ali spremeniti način dostave ali poskusiti %s Details

SPF doesn't require any configuration on this settings page. This should give you some help to set it up correctly. If this SPF configuration doesn't work or your mails returned as spam you should ask your provider for help or change your delivery method or try %s

SPF ne zahteva nobene konfiguracije na tej strani z nastavitvami. To vam bo pomagalo pri pravilni nastavitvi. Če ta konfiguracija SPF ne deluje ali se vaša pošta vrne kot neželena pošta, morate za pomoč prositi svojega ponudnika ali spremeniti način dostave ali poskusiti %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:39:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:21
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Link Povezava na odjavo Details

Unsubscribe Link

Povezava na odjavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:95
  • views/settings/texts.php:40
Priority:
normal
More links:
contains all segments vsebuje vse segmente Details

contains all segments

vsebuje vse segmente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:39:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:263
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 241

Export as