GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,492) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 219 220 221 222 223 … 233
Prio Original string Translation —
Colors Barve Details

Colors

Barve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:25
Priority:
normal
More links:
High DPI Visok DPI Details

High DPI

Visok DPI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:60
Priority:
normal
More links:
Please provide some basic information which is used for your newsletter campaigns. Mailster already pre-filled the fields with the default values but you should check them for correctness. Navedite nekaj osnovnih informacij, ki se uporabljajo za vaše kampanje za pošiljanje e-novic. Mailster je že vnaprej izpolnil polja s privzetimi vrednostmi, vendar morate preveriti njihovo pravilnost. Details

Please provide some basic information which is used for your newsletter campaigns. Mailster already pre-filled the fields with the default values but you should check them for correctness.

Navedite nekaj osnovnih informacij, ki se uporabljajo za vaše kampanje za pošiljanje e-novic. Mailster je že vnaprej izpolnil polja s privzetimi vrednostmi, vendar morate preveriti njihovo pravilnost.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:6
Priority:
normal
More links:
There is no content for this newsletter. Vsebina za te e-novice ne obstaja. Details

There is no content for this newsletter.

Vsebina za te e-novice ne obstaja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/frontpage.class.php:773
Priority:
normal
More links:
after po Details

after

po
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1139
  • classes/campaigns.class.php:1164
  • classes/campaigns.class.php:1176
  • views/newsletter/delivery.php:142
  • views/newsletter/delivery.php:145
  • views/newsletter/delivery.php:169
Priority:
normal
More links:
HighDPI/Retina ready Pripravljen na visoke ločljivosti HighDPI/Retina Details

HighDPI/Retina ready

Pripravljen na visoke ločljivosti HighDPI/Retina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:347
Priority:
normal
More links:
Please select at least the column with the email addresses! Izberite vsaj stolpec z e-poštnimi naslovi! Details

Please select at least the column with the email addresses!

Izberite vsaj stolpec z e-poštnimi naslovi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1604
  • classes/manage.class.php:103
Priority:
normal
More links:
There was a problem during importing contacts. Please check the error logs for more information! Pri uvozu stikov je prišlo do težave. Za več informacij preverite dnevnike napak! Details

There was a problem during importing contacts. Please check the error logs for more information!

Pri uvozu stikov je prišlo do težave. Za več informacij preverite dnevnike napak!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1608
  • classes/manage.class.php:107
Priority:
normal
More links:
all IP Addresses vsi naslovi IP Details

all IP Addresses

vsi naslovi IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:262
Priority:
normal
More links:
Colors Schemas Barvne sheme Details

Colors Schemas

Barvne sheme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:46
Priority:
normal
More links:
Homepage Domača stran Details

Homepage

Domača stran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:21
Priority:
normal
More links:
Please select the status for the importing contacts! Prosim izberi status za uvožene kontakte! Details

Please select the status for the importing contacts!

Prosim izberi status za uvožene kontakte!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1603
  • classes/manage.class.php:102
Priority:
normal
More links:
There was a problem in your Mailster settings which has been automatically fixed! Either way it's good to check %s if everything is in place. V nastavitvah Mailsterja je prišlo do težave, ki je bila samodejno odpravljena! V vsakem primeru je dobro preveriti %s, ali je vse na svojem mestu. Details

There was a problem in your Mailster settings which has been automatically fixed! Either way it's good to check %s if everything is in place.

V nastavitvah Mailsterja je prišlo do težave, ki je bila samodejno odpravljena! V vsakem primeru je dobro preveriti %s, ali je vse na svojem mestu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:340
Priority:
normal
More links:
Comma-separated values (CSV) Vrednosti, ločene z vejico (CSV) Details

Comma-separated values (CSV)

Vrednosti, ločene z vejico (CSV)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-upload.php:72
Priority:
normal
More links:
Homepage already created! Domača stran je že ustvarjena! Details

Homepage already created!

Domača stran je že ustvarjena!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-24 21:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 219 220 221 222 223 … 233

Export as