GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,492) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 225 226 227 228 229 … 233
Prio Original string Translation —
This campaign has been started on %1$s, %2$s ago Ta kampanja se je začela pred %1$s, %2$s Details

This campaign has been started on %1$s, %2$s ago

Ta kampanja se je začela pred %1$s, %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:535
Priority:
normal
More links:
Attach vCard to all confirmation mails Priložite vCard vsem potrditvenim sporočilom Details

Attach vCard to all confirmation mails

Priložite vCard vsem potrditvenim sporočilom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:419
Priority:
normal
More links:
Consumer secret Potrošniška skrivnost Details

Consumer secret

Potrošniška skrivnost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:50
Priority:
normal
More links:
If you would like to enable bouncing you have to setup a separate mail account Če želite omogočiti vračanje, morate nastaviti ločen poštni račun. Details

If you would like to enable bouncing you have to setup a separate mail account

Če želite omogočiti vračanje, morate nastaviti ločen poštni račun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:19
Priority:
normal
More links:
Profile Update Posodobitev profila Details

Profile Update

Posodobitev profila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:17
Priority:
normal
More links:
This campaign is based on an %s Ta kampanja temelji na %s Details

This campaign is based on an %s

Ta kampanja temelji na %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:582
Priority:
normal
More links:
auto responder campaign kampanja samodejnega odzivnika Details

auto responder campaign

kampanja samodejnega odzivnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:583
Priority:
normal
More links:
Ignore column Ignoriraj stolpec Details

Ignore column

Ignoriraj stolpec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:295
Priority:
normal
More links:
Profile Updated! Profil posodobljen! Details

Profile Updated!

Profil posodobljen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:2209
Priority:
normal
More links:
This campaign is based on subscribers timezone and probably will take up to 24 hours Ta kampanja temelji na časovnem pasu naročnikov in bo verjetno trajala do 24 ur. Details

This campaign is based on subscribers timezone and probably will take up to 24 hours

Ta kampanja temelji na časovnem pasu naročnikov in bo verjetno trajala do 24 ur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1008
  • classes/campaigns.class.php:1031
Priority:
normal
More links:
Image Button Slikovni gumb Details

Image Button

Slikovni gumb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:81
Priority:
normal
More links:
Profile updated! Profil je posodobljen! Details

Profile updated!

Profil je posodobljen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:263
Priority:
normal
More links:
Back to Design Nazaj na oblikovanje Details

Back to Design

Nazaj na oblikovanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:303
  • views/forms/detail.php:440
Priority:
normal
More links:
Copyright Avtorske pravice Details

Copyright

Avtorske pravice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:17
Priority:
normal
More links:
Image Fallback Podoba za nazaj Details

Image Fallback

Podoba za nazaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:76
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 225 226 227 228 229 … 233

Export as