GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 236 237 238 239 240
Prio Original string Translation —
Read more Beri več Details

Read more

Beri več
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1757
  • views/settings/tags.php:10
Priority:
normal
More links:
button label oznaka gumba Details

button label

oznaka gumba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:92
Priority:
normal
More links:
Create Campaign Ustvarjanje kampanje Details

Create Campaign

Ustvarjanje kampanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:128
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:53
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:24
  • views/templates.php:86
  • views/templates/template.php:86
Priority:
normal
More links:
Read more about Cron Locks %s. Preberite več o Cron Locks %s. Details

Read more about Cron Locks %s.

Preberite več o Cron Locks %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1043
Priority:
normal
More links:
This purchase code is already assigned to another user! Ta nakupna koda je že dodeljena drugemu uporabniku! Details

This purchase code is already assigned to another user!

Ta nakupna koda je že dodeljena drugemu uporabniku!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1903
Priority:
normal
More links:
Create List Ustvarjanje seznama Details

Create List

Ustvarjanje seznama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:42
Priority:
normal
More links:
Import your settings by pasting the exported data. Make sure you check the data after import. Uvozite nastavitve tako, da prilepite izvožene podatke. Po uvozu preverite podatke. Details

Import your settings by pasting the exported data. Make sure you check the data after import.

Uvozite nastavitve tako, da prilepite izvožene podatke. Po uvozu preverite podatke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:15
Priority:
normal
More links:
Read more about shortcodes at %s Več o kratkih kodah preberite na %s Details

Read more about shortcodes at %s

Več o kratkih kodah preberite na %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1585
Priority:
normal
More links:
This subscriber has caused an error: %s Ta naročnik je povzročil napako: %s Details

This subscriber has caused an error: %s

Ta naročnik je povzročil napako: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:54
Priority:
normal
More links:
Create Mailster Subscriber Ustvarite naročnika Mailsterja Details

Create Mailster Subscriber

Ustvarite naročnika Mailsterja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/user_edit.php:23
Priority:
normal
More links:
Importing Contacts...%s uvažam kontakte...%s Details

Importing Contacts...%s

uvažam kontakte...%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1447
  • classes/manage.class.php:129
Priority:
normal
More links:
This user does not exist or has been deleted! Ta uporabnik ne obstaja ali je bil izbrisan! Details

This user does not exist or has been deleted!

Ta uporabnik ne obstaja ali je bil izbrisan!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:11
Priority:
normal
More links:
campaign deleted izbrisana kampanja Details

campaign deleted

izbrisana kampanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:489
Priority:
normal
More links:
In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data V nekaterih državah je treba iz pravnih razlogov shraniti naslov IP in čas prijave. Če shranjujete podatke o uporabnikih, v svoj pravilnik o zasebnosti dodajte opombo. Details

In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data

V nekaterih državah je treba iz pravnih razlogov shraniti naslov IP in čas prijave. Če shranjujete podatke o uporabnikih, v svoj pravilnik o zasebnosti dodajte opombo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-25 06:35:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:46
Priority:
normal
More links:
Reason Razlog Details

Reason

Razlog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:871
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 236 237 238 239 240

Export as