GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 241
Prio Original string Translation —
Show all sections Prikaži vsa poglavja Details

Show all sections

Prikaži vsa poglavja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:234
Priority:
normal
More links:
Show all sections at once. This is only for preview purposes. Prikažite vse dele hkrati. To je samo za predogled. Details

Show all sections at once. This is only for preview purposes.

Prikažite vse dele hkrati. To je samo za predogled.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:235
Priority:
normal
More links:
Mailster Legacy Shortcodes have been detected! Mailster Legacy Shortcodes so bile odkrite! Details

Mailster Legacy Shortcodes have been detected!

Mailster Legacy Shortcodes so bile odkrite!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:136
Priority:
normal
More links:
If you use the legacy shortcodes (%s) you can remove them now. Če uporabljate starejše bližnjice (%s), jih lahko zdaj odstranite. Details

If you use the legacy shortcodes (%s) you can remove them now.

Če uporabljate starejše bližnjice (%s), jih lahko zdaj odstranite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: legacy shortcode name.
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:145
Priority:
normal
More links:
The new newsletter homepage block will replace them. Nadomestil jih bo novi blok domače strani glasila. Details

The new newsletter homepage block will replace them.

Nadomestil jih bo novi blok domače strani glasila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:153
Priority:
normal
More links:
Remove Legacy Shortcodes Odstranite starejše bližnjice Details

Remove Legacy Shortcodes

Odstranite starejše bližnjice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:163
Priority:
normal
More links:
Keep them Ohranite jih Details

Keep them

Ohranite jih
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:169
Priority:
normal
More links:
Send Email %s Pošlji e-pošto %s Details

Send Email %s

Pošlji e-pošto %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: email name.
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/label.js:23
Priority:
normal
More links:
Offset Odmik Details

Offset

Odmik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:321
Priority:
normal
More links:
Offset the time to trigger either before or after the defined date. Odmaknite čas, da se sproži pred ali po določenem datumu. Details

Offset the time to trigger either before or after the defined date.

Odmaknite čas, da se sproži pred ali po določenem datumu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:322
Priority:
normal
More links:
but %s before the date. vendar %s pred datumom. Details

but %s before the date.

vendar %s pred datumom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: time offset from the date.
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:338
Priority:
normal
More links:
but %s after the date. vendar %s po datumu. Details

but %s after the date.

vendar %s po datumu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: time offset from the date.
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:353
Priority:
normal
More links:
Run unlimited times Deluj neomejeno krat Details

Run unlimited times

Deluj neomejeno krat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:150
Priority:
normal
More links:
Number of runs Število voženj Details

Number of runs

Število voženj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:168
Priority:
normal
More links:
Trigger %s Sprožilec %s Details

Trigger %s

Sprožilec %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: trigger ID.
Date added (GMT):
2024-09-30 14:54:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 241

Export as