GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,606) Translated (3,599) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 44 45 46 47 48 241
Prio Original string Translation
Define the look of your form here. block description Tu določite videz obrazca. Details

Define the look of your form here.

Tu določite videz obrazca.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-09-30 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
GDPR Field block title Polje GDPR Details

GDPR Field

Polje GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-09-30 14:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Adds a Checkbox to your Mailster Block form for GDPR compliance block description Dodajanje potrditvenega polja v obrazec bloka Mailster za skladnost z uredbo GDPR Details

Adds a Checkbox to your Mailster Block form for GDPR compliance

Dodajanje potrditvenega polja v obrazec bloka Mailster za skladnost z uredbo GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Gain insights into the individuals who engage with the links in your emails. Utilize this information to send follow-up emails containing additional information tailored to their interests and actions. By understanding their interactions, you can deliver targeted and relevant content to further engage and nurture your audience. Pridobite vpogled v posameznike, ki sodelujejo s povezavami v e-poštnih sporočilih. Te informacije uporabite za pošiljanje nadaljnjih e-poštnih sporočil z dodatnimi informacijami, ki so prilagojene njihovim interesom in dejanjem. Z razumevanjem njihovih interakcij lahko zagotovite ciljno usmerjeno in ustrezno vsebino za nadaljnje sodelovanje in vzgojo svojega občinstva. Details

Gain insights into the individuals who engage with the links in your emails. Utilize this information to send follow-up emails containing additional information tailored to their interests and actions. By understanding their interactions, you can deliver targeted and relevant content to further engage and nurture your audience.

Pridobite vpogled v posameznike, ki sodelujejo s povezavami v e-poštnih sporočilih. Te informacije uporabite za pošiljanje nadaljnjih e-poštnih sporočil z dodatnimi informacijami, ki so prilagojene njihovim interesom in dejanjem. Z razumevanjem njihovih interakcij lahko zagotovite ciljno usmerjeno in ustrezno vsebino za nadaljnje sodelovanje in vzgojo svojega občinstva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:263
Priority:
normal
More links:
Lists Field block title Polje za sezname Details

Lists Field

Polje za sezname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Check for EU Member Preverite, ali ste član EU Details

Check for EU Member

Preverite, ali ste član EU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:285
Priority:
normal
More links:
Adds a List block to your Mailster Block Form block description V obrazec Mailster Block Form doda blok Seznam. Details

Adds a List block to your Mailster Block Form

V obrazec Mailster Block Form doda blok Seznam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/block.json:0
Priority:
normal
More links:
The following process checks whether the user is a member of the European Union, and then adds or removes a corresponding tag based on the result. Naslednji postopek preveri, ali je uporabnik član Evropske unije, in na podlagi rezultata doda ali odstrani ustrezno oznako. Details

The following process checks whether the user is a member of the European Union, and then adds or removes a corresponding tag based on the result.

Naslednji postopek preveri, ali je uporabnik član Evropske unije, in na podlagi rezultata doda ali odstrani ustrezno oznako.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:286
Priority:
normal
More links:
Message Field block title Polje sporočila Details

Message Field

Polje sporočila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Your trial has expired! Vaše poskusno obdobje se je izteklo! Details

Your trial has expired!

Vaše poskusno obdobje se je izteklo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:107
  • views/setup/finish.php:13
Priority:
normal
More links:
Adds a Message field to your Mailster Block Form block description v obrazec bloka Mailsterja doda polje za sporočilo Details

Adds a Message field to your Mailster Block Form

v obrazec bloka Mailsterja doda polje za sporočilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Ready to start automating your email marketing? Ste pripravljeni, da začnete avtomatizirati e-poštno trženje? Details

Ready to start automating your email marketing?

Ste pripravljeni, da začnete avtomatizirati e-poštno trženje?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/automation/empty.php:5
Priority:
normal
More links:
Mailster Homepage Section block title Razdelek domače strani Mailsterja Details

Mailster Homepage Section

Razdelek domače strani Mailsterja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage-context/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Automating your email marketing campaigns with Mailster becomes easier and more flexible than ever before. Avtomatizacija kampanj e-poštnega trženja z Mailsterjem je enostavnejša in prilagodljivejša kot kdaj koli prej. Details

Automating your email marketing campaigns with Mailster becomes easier and more flexible than ever before.

Avtomatizacija kampanj e-poštnega trženja z Mailsterjem je enostavnejša in prilagodljivejša kot kdaj koli prej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/automation/empty.php:7
Priority:
normal
More links:
With our powerful automation features, you can leverage the our Workflow Editor to create custom, highly effective automations tailored to your specific needs. Z našimi zmogljivimi funkcijami za avtomatizacijo lahko z uporabo urejevalnika poteka dela ustvarite zelo učinkovite avtomatizacije po meri, prilagojene vašim posebnim potrebam. Details

With our powerful automation features, you can leverage the our Workflow Editor to create custom, highly effective automations tailored to your specific needs.

Z našimi zmogljivimi funkcijami za avtomatizacijo lahko z uporabo urejevalnika poteka dela ustvarite zelo učinkovite avtomatizacije po meri, prilagojene vašim posebnim potrebam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/automation/empty.php:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 44 45 46 47 48 241

Export as