GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 241
Prio Original string Translation —
Number of entries to keep in the database. Število vnosov, ki jih želite ohraniti v zbirki podatkov. Details

Number of entries to keep in the database.

Število vnosov, ki jih želite ohraniti v zbirki podatkov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:10
Priority:
normal
More links:
Max. Days Največ dni Details

Max. Days

Največ dni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:13
Priority:
normal
More links:
Number of days to keep entries in the database. Število dni, ko se vnosi hranijo v zbirki podatkov. Details

Number of days to keep entries in the database.

Število dni, ko se vnosi hranijo v zbirki podatkov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:14
Priority:
normal
More links:
Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings. Čiščenje je odloženo, tako da lahko zbirka podatkov vsebuje več vnosov. Pustite polja prazna, da ne upoštevate nastavitev. Details

Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings.

Čiščenje je odloženo, tako da lahko zbirka podatkov vsebuje več vnosov. Pustite polja prazna, da ne upoštevate nastavitev.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:17
Priority:
normal
More links:
Sent with Mailster Poslano s programom Mailster Details

Sent with Mailster

Poslano s programom Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5075
Priority:
normal
More links:
Convert License Licenca za pretvorbo Details

Convert License

Licenca za pretvorbo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:18
Priority:
normal
More links:
[Action Required] We need to transfer your Mailster license! [Potrebno ukrepanje] Prenesti moramo vašo licenco za Mailster! Details

[Action Required] We need to transfer your Mailster license!

[Potrebno ukrepanje] Prenesti moramo vašo licenco za Mailster!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:21:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:62
Priority:
normal
More links:
Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider. Pozdravljeni! Želeli smo vas le opozoriti, da smo zamenjali ponudnika licenc. Details

Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider.

Pozdravljeni! Želeli smo vas le opozoriti, da smo zamenjali ponudnika licenc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:63
Priority:
normal
More links:
As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance! V okviru postopka bomo potrebovali vaše soglasje za hiter ročni korak. Vnaprej se vam zahvaljujemo za pomoč! Details

As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance!

V okviru postopka bomo potrebovali vaše soglasje za hiter ročni korak. Vnaprej se vam zahvaljujemo za pomoč!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:64
Priority:
normal
More links:
Convert now Pretvori zdaj Details

Convert now

Pretvori zdaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:65
Priority:
normal
More links:
read more about it Preberite več o tem Details

read more about it

Preberite več o tem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:65
Priority:
normal
More links:
Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms. Ustvarjanje obrazcev za Mailster je lažje in bolj prilagodljivo. Uporabite WordPressov urejevalnik blokov (Gutenberg) za ustvarjanje obrazcev po meri in z veliko funkcijami. Details

Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms.

Ustvarjanje obrazcev za Mailster je lažje in bolj prilagodljivo. Uporabite WordPressov urejevalnik blokov (Gutenberg) za ustvarjanje obrazcev po meri in z veliko funkcijami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:556
Priority:
normal
More links:
Check out our guide Oglejte si naš vodnik Details

Check out our guide

Oglejte si naš vodnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:21:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:557
  • views/automation/empty.php:16
  • views/forms/empty.php:12
Priority:
normal
More links:
Logs Dnevniki Details

Logs

Dnevniki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/logs.class.php:25
  • classes/logs.class.php:93
  • classes/logs.table.class.php:24
Priority:
normal
More links:
Time Čas Details

Time

Čas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 18:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/logs.class.php:126
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 241

Export as