GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 241
Prio Original string Translation —
Use this options to reset the data to %s default values. Mailster Використовуйте цю опцію, щоб скинути дані до %s значень за замовчуванням. Details

Use this options to reset the data to %s default values.

Використовуйте цю опцію, щоб скинути дані до %s значень за замовчуванням.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:27
Priority:
normal
More links:
Thanks for Testing %s! Mailster Дякуємо за тестування %s! Details

Thanks for Testing %s!

Дякуємо за тестування %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:9
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s Mailster Ласкаво просимо до %s. Details

Welcome to %s

Ласкаво просимо до %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:11
Priority:
normal
More links:
Trigger for a single subscriber Тригер для одного абонента Details

Trigger for a single subscriber

Тригер для одного абонента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:104
Priority:
normal
More links:
Copy Snippet Скопіювати фрагмент Details

Copy Snippet

Скопіювати фрагмент
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:129
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:165
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:200
Priority:
normal
More links:
Trigger for multiple subscribers Тригер для декількох абонентів Details

Trigger for multiple subscribers

Тригер для декількох абонентів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:140
Priority:
normal
More links:
Trigger for all subscribers Тригер для всіх підписників Details

Trigger for all subscribers

Тригер для всіх підписників
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:175
Priority:
normal
More links:
Use conditions to further segment your selection. Використовуйте умови для подальшої сегментації вашого вибору. Details

Use conditions to further segment your selection.

Використовуйте умови для подальшої сегментації вашого вибору.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:218
Priority:
normal
More links:
“ ” open quote, space, closing quote " " Details

“ ”

" "
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
open quote, space, closing quote
Comment:
translators: opening and closing double quote in your language
Date added (GMT):
2025-02-10 12:12:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:968
Priority:
normal
More links:
If you click "cancel" you will be redirected to our support page. Якщо ви натиснете "скасувати", вас буде перенаправлено на сторінку підтримки. Details

If you click "cancel" you will be redirected to our support page.

Якщо ви натиснете "скасувати", вас буде перенаправлено на сторінку підтримки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1315
Priority:
normal
More links:
1st [x] day of the month 1-й Details

1st

1-й
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 17:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:58
Priority:
normal
More links:
2nd [x] day of the month 2-й Details

2nd

2-й
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:59
Priority:
normal
More links:
3rd [x] day of the month 3-й Details

3rd

3-й
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 17:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:60
Priority:
normal
More links:
4th [x] day of the month 4-й Details

4th

4-й
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 17:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:61
Priority:
normal
More links:
5th [x] day of the month 5-й Details

5th

5-й
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 17:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 241

Export as