Translations < Ukrainian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Currently %s translated.	Наразі перекладено %s.	Details
Currently %s translated. Наразі перекладено %s. Наразі перекладено %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/dashboard/mb-mailster.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading DKIM data	Завантаження даних DKIM	Details
Loading DKIM data Завантаження даних DKIM Завантаження даних DKIM You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/authentication.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading SPF data	Завантаження даних SPF	Details
Loading SPF data Завантаження даних SPF Завантаження даних SPF You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/authentication.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mailster is available in %s!	Mailster доступний у %s!	Details
Mailster is available in %s! Mailster доступний у %s! Mailster доступний у %s! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/dashboard/mb-mailster.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Test again	Перевірте ще раз	Details
Test again Перевірте ще раз Перевірте ще раз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/tests.class.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is a success message	Це повідомлення про успіх	Details
This is a success message Це повідомлення про успіх Це повідомлення про успіх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/forms.class.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translation	Переклад	Details
Translation Переклад Переклад You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/dashboard/mb-mailster.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use original image	Використовуйте оригінальне зображення	Details
Use original image Використовуйте оригінальне зображення Використовуйте оригінальне зображення You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/editbar.php:344 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is in List	є у списку	Details
is in List є у списку є у списку You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/conditions.class.php:361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	use the original image file and prevent cropping/modifing the image.	використовуйте оригінальний файл зображення і не обрізайте/модифікуйте зображення.	Details
use the original image file and prevent cropping/modifing the image. використовуйте оригінальний файл зображення і не обрізайте/модифікуйте зображення. використовуйте оригінальний файл зображення і не обрізайте/модифікуйте зображення. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/editbar.php:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Name	Назва плагіна	Details
Plugin Name Назва плагіна Назва плагіна You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: includes/wp_mail.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete %s Subscribers permanently	Видалити %s підписника назавжди	Details
Delete %s Subscribers permanently Видалити %s підписника назавжди Видалити %s підписника назавжди You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/mailster.class.php:1444 classes/manage.class.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails!	Метод %s вже існує в іншому плагіні! Будь ласка, вимкніть його перед використанням Mailster для системних листів!	Details
The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails! Метод %s вже існує в іншому плагіні! Будь ласка, вимкніть його перед використанням Mailster для системних листів! Метод %s вже існує в іншому плагіні! Будь ласка, вимкніть його перед використанням Mailster для системних листів! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: includes/wp_mail.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Any Campaign	Будь-яка кампанія	Details
Any Campaign Будь-яка кампанія Будь-яка кампанія You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/conditions.class.php:669 classes/conditions.class.php:957 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Any Campaigns within the last 12 months	Будь-які кампанії протягом останніх 12 місяців	Details
Any Campaigns within the last 12 months Будь-які кампанії протягом останніх 12 місяців Будь-які кампанії протягом останніх 12 місяців You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 13:45:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/conditions.class.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Currently %s translated.

Наразі перекладено %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/dashboard/mb-mailster.php:91

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading DKIM data

Завантаження даних DKIM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/authentication.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading SPF data

Завантаження даних SPF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/authentication.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Mailster is available in %s!

Mailster доступний у %s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/dashboard/mb-mailster.php:87

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Test again

Перевірте ще раз

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/tests.class.php:125

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This is a success message

Це повідомлення про успіх

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:136

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation

Переклад

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/dashboard/mb-mailster.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use original image

Використовуйте оригінальне зображення

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/newsletter/editbar.php:344

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

is in List

є у списку

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:361

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

use the original image file and prevent cropping/modifing the image.

використовуйте оригінальний файл зображення і не обрізайте/модифікуйте зображення.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/newsletter/editbar.php:343

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugin Name

Назва плагіна

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: includes/wp_mail.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete %s Subscribers permanently

Видалити %s підписника назавжди

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/mailster.class.php:1444 classes/manage.class.php:126

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails!

Метод %s вже існує в іншому плагіні! Будь ласка, вимкніть його перед використанням Mailster для системних листів!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: includes/wp_mail.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Any Campaign

Будь-яка кампанія

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:669 classes/conditions.class.php:957

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Any Campaigns within the last 12 months

Будь-які кампанії протягом останніх 12 місяців

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 13:45:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:524

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta