GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (11) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 126 127 128 129 130 … 241
Prio Original string Translation —
in в Details

in

в
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:602
  • classes/conditions.class.php:931
Priority:
normal
More links:
Honeypot is for bears only! Honeypot тільки для ведмедів! Details

Honeypot is for bears only!

Honeypot тільки для ведмедів!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:878
  • classes/rest-controller/rest.form.class.php:225
Priority:
normal
More links:
Load Location Database manually Завантажте базу даних місцезнаходження вручну Details

Load Location Database manually

Завантажте базу даних місцезнаходження вручну
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:37
Priority:
normal
More links:
Looks like the location database hasn't been loaded yet! Схоже, що база даних локацій ще не завантажена! Details

Looks like the location database hasn't been loaded yet!

Схоже, що база даних локацій ще не завантажена!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:36
Priority:
normal
More links:
Custom Tags in web version Користувацькі теги у веб-версії Details

Custom Tags in web version

Користувацькі теги у веб-версії
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:56
Priority:
normal
More links:
Mailster can display custom tags from subscribers on the web version of your campaigns. They will only get displayed if they click a link in the newsletter. Mailster може відображати кастомні теги від підписників у веб-версії ваших розсилок. Вони відображатимуться лише тоді, коли підписники перейдуть за посиланням у розсилці. Details

Mailster can display custom tags from subscribers on the web version of your campaigns. They will only get displayed if they click a link in the newsletter.

Mailster може відображати кастомні теги від підписників у веб-версії ваших розсилок. Вони відображатимуться лише тоді, коли підписники перейдуть за посиланням у розсилці.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:58
Priority:
normal
More links:
Offer a public web version for this campaign. If disabled this campaign will be marked as "private" Запропонуйте публічну веб-версію для цієї кампанії. Якщо її відключити, кампанія буде позначена як "приватна" Details

Offer a public web version for this campaign. If disabled this campaign will be marked as "private"

Запропонуйте публічну веб-версію для цієї кампанії. Якщо її відключити, кампанія буде позначена як "приватна"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:30
Priority:
normal
More links:
Show subscribers tags in web version. Показувати теги підписників у веб-версії. Details

Show subscribers tags in web version.

Показувати теги підписників у веб-версії.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:57
Priority:
normal
More links:
Timeoffset to UTC Зміщення часу за UTC Details

Timeoffset to UTC

Зміщення часу за UTC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:269
  • classes/subscribers.class.php:1961
Priority:
normal
More links:
Clientversion Клієнтська версія Details

Clientversion

Клієнтська версія
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1955
Priority:
normal
More links:
Consent given (GDPR) Згода надана (GDPR) Details

Consent given (GDPR)

Згода надана (GDPR)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:169
Priority:
normal
More links:
Coordinates Координати Details

Coordinates

Координати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1952
Priority:
normal
More links:
GDPR Consent given Згоду на GDPR надано Details

GDPR Consent given

Згоду на GDPR надано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:243
Priority:
normal
More links:
GDPR Timestamp Тимчасова позначка GDPR Details

GDPR Timestamp

Тимчасова позначка GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1964
Priority:
normal
More links:
IP address IP-адреса Details

IP address

IP-адреса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1957
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 126 127 128 129 130 … 241

Export as