GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 196 197 198 199 200 … 241
Prio Original string Translation —
Soft bounce (%d tries) М'який відскік (%d спроб) Details

Soft bounce (%d tries)

М'який відскік (%d спроб)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:165
  • views/subscribers/detail.php:466
Priority:
normal
More links:
WordPress User Meta Мета користувача WordPress Details

WordPress User Meta

Мета користувача WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:21
Priority:
normal
More links:
Advanced Розширений Details

Advanced

Розширений
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:47
Priority:
normal
More links:
Drop your list here Залиште свій список тут Details

Drop your list here

Залиште свій список тут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-upload.php:91
Priority:
normal
More links:
Some Auto responder require a signup date. Define it here if it is not set or missing Деякі автовідповідачі вимагають дату реєстрації. Вкажіть її тут, якщо вона не встановлена або відсутня Details

Some Auto responder require a signup date. Define it here if it is not set or missing

Деякі автовідповідачі вимагають дату реєстрації. Вкажіть її тут, якщо вона не встановлена або відсутня
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:422
Priority:
normal
More links:
WordPress Users Користувачі WordPress Details

WordPress Users

Користувачі WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:38
  • views/settings/wordpress-users.php:57
  • views/settings/wordpress-users.php:58
Priority:
normal
More links:
All Усе. Details

All

Усе.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:33
  • classes/lists.table.class.php:33
  • classes/subscribers.table.class.php:78
Priority:
normal
More links:
Dropdown Menu Випадаюче меню Details

Dropdown Menu

Випадаюче меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:406
  • views/settings/subscribers.php:79
Priority:
normal
More links:
Name Ім'я Details

Name

Ім'я
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:55:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:819
  • classes/forms.class.php:294
  • classes/lists.class.php:36
  • classes/subscribers.class.php:134
  • patterns/forms.php:248
  • patterns/forms.php:293
  • patterns/forms.php:342
  • patterns/forms.php:397
  • patterns/forms.php:439
  • patterns/forms.php:498
  • patterns/forms.php:563
  • views/lists/detail.php:67
  • views/newsletter/optionbar.php:81
  • views/subscribers/detail.php:119
  • blocks/workflows/email/inspector.js:50
Priority:
normal
More links:
All Campaigns Всі кампанії Details

All Campaigns

Всі кампанії
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:333
Priority:
normal
More links:
Duplicate Дублікат Details

Duplicate

Дублікат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1023
  • classes/campaigns.class.php:1385
  • classes/campaigns.class.php:1532
  • classes/forms.table.class.php:129
  • views/newsletter/submit.php:56
Priority:
normal
More links:
Name Order Іменний порядок Details

Name Order

Іменний порядок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:41:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:55
Priority:
normal
More links:
Some of these settings may affect your website. In normal circumstance it is not required to change anything on this page. Деякі з цих налаштувань можуть вплинути на ваш сайт. За звичайних обставин не потрібно нічого змінювати на цій сторінці. Details

Some of these settings may affect your website. In normal circumstance it is not required to change anything on this page.

Деякі з цих налаштувань можуть вплинути на ваш сайт. За звичайних обставин не потрібно нічого змінювати на цій сторінці.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:1
Priority:
normal
More links:
WordPress is not able to access to your filesystem! WordPress не може отримати доступ до вашої файлової системи! Details

WordPress is not able to access to your filesystem!

WordPress не може отримати доступ до вашої файлової системи!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1936
  • classes/templates.class.php:621
Priority:
normal
More links:
All Set! Все готово! Details

All Set!

Все готово!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:55:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 196 197 198 199 200 … 241

Export as