GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 241
Prio Original string Translation —
Inactive for x Seconds Неактивний протягом x секунд Details

Inactive for x Seconds

Неактивний протягом x секунд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:123
Priority:
normal
More links:
Trigger after scroll Тригер після прокрутки Details

Trigger after scroll

Тригер після прокрутки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:131
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup once the user scrolls to a certain position on your website. Mailster показуватиме це спливаюче вікно, коли користувач прокрутить сторінку до певної позиції на вашому сайті. Details

Mailster will show this popup once the user scrolls to a certain position on your website.

Mailster показуватиме це спливаюче вікно, коли користувач прокрутить сторінку до певної позиції на вашому сайті.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:136
Priority:
normal
More links:
Scroll Position in % Позиція прокрутки у відсотках Details

Scroll Position in %

Позиція прокрутки у відсотках
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:158
Priority:
normal
More links:
Trigger after click Тригер після натискання Details

Trigger after click

Тригер після натискання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:166
Priority:
normal
More links:
Show the form once the user clicks on specific element on the website. Показувати форму, коли користувач натискає на певний елемент на сайті. Details

Show the form once the user clicks on specific element on the website.

Показувати форму, коли користувач натискає на певний елемент на сайті.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:171
Priority:
normal
More links:
Selector Селектор Details

Selector

Селектор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:189
Priority:
normal
More links:
Trigger after exit intent Спрацьовує після наміру виходу Details

Trigger after exit intent

Спрацьовує після наміру виходу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:196
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup once the user tries to move away from the site. This doens't work on mobile. Mailster показує це спливаюче вікно, коли користувач намагається покинути сайт. Це не працює на мобільних пристроях. Details

Mailster will show this popup once the user tries to move away from the site. This doens't work on mobile.

Mailster показує це спливаюче вікно, коли користувач намагається покинути сайт. Це не працює на мобільних пристроях.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:201
Priority:
normal
More links:
End Кінець Details

End

Кінець
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:96
Priority:
normal
More links:
The start time is after the end time. Please fix schedule settings to function properly. Час початку - після часу закінчення. Будь ласка, виправте налаштування розкладу, щоб він працював належним чином. Details

The start time is after the end time. Please fix schedule settings to function properly.

Час початку - після часу закінчення. Будь ласка, виправте налаштування розкладу, щоб він працював належним чином.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:123
Priority:
normal
More links:
Remove Entry Видалити запис Details

Remove Entry

Видалити запис
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:137
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:139
Priority:
normal
More links:
Schedule Розклад Details

Schedule

Розклад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:177
Priority:
normal
More links:
Show the form if at least one schedule applies. Показати форму, якщо застосовується хоча б один розклад. Details

Show the form if at least one schedule applies.

Показати форму, якщо застосовується хоча б один розклад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:191
Priority:
normal
More links:
Add Schedule Додати розклад Details

Add Schedule

Додати розклад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:224
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 241

Export as