GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 240
Prio Original string Translation —
The start time is after the end time. Please fix schedule settings to function properly. Час початку - після часу закінчення. Будь ласка, виправте налаштування розкладу, щоб він працював належним чином. Details

The start time is after the end time. Please fix schedule settings to function properly.

Час початку - після часу закінчення. Будь ласка, виправте налаштування розкладу, щоб він працював належним чином.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:105
Priority:
normal
More links:
Remove Entry Видалити запис Details

Remove Entry

Видалити запис
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:119
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:121
Priority:
normal
More links:
Schedule Розклад Details

Schedule

Розклад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:166
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:176
Priority:
normal
More links:
Show the form if at least one schedule applies. Показати форму, якщо застосовується хоча б один розклад. Details

Show the form if at least one schedule applies.

Показати форму, якщо застосовується хоча б один розклад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:182
Priority:
normal
More links:
Add Schedule Додати розклад Details

Add Schedule

Додати розклад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:202
Priority:
normal
More links:
Appearance Зовнішній вигляд Details

Appearance

Зовнішній вигляд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:32
Priority:
normal
More links:
Form Width Ширина форми Details

Form Width

Ширина форми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:85
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:37
Priority:
normal
More links:
Set the with of your form in % Встановіть значення з вашої форми у відсотках Details

Set the with of your form in %

Встановіть значення з вашої форми у відсотках
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:86
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:38
Priority:
normal
More links:
Form Padding Наповнення форми Details

Form Padding

Наповнення форми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:38
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:62
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:50
Priority:
normal
More links:
Show form Показати форму Details

Show form

Показати форму
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:62
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup again when it has been explicitly closed. If there is a conversation the popup will not show up again. Mailster знову покаже це спливаюче вікно, коли його буде явно закрито. Якщо розмова триває, спливаюче вікно більше не з'явиться. Details

Mailster will show this popup again when it has been explicitly closed. If there is a conversation the popup will not show up again.

Mailster знову покаже це спливаюче вікно, коли його буде явно закрито. Якщо розмова триває, спливаюче вікно більше не з'явиться.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:64
Priority:
normal
More links:
Always Завжди Details

Always

Завжди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:70
Priority:
normal
More links:
every 1 hour кожні 1 годину Details

every 1 hour

кожні 1 годину
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:71
Priority:
normal
More links:
every 12 hours кожні 12 годин Details

every 12 hours

кожні 12 годин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:72
Priority:
normal
More links:
every 24 hours кожні 24 години Details

every 24 hours

кожні 24 години
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:73
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 240

Export as