GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 241
Prio Original string Translation —
Edit Published Campaigns Редагувати опубліковані кампанії Details

Edit Published Campaigns

Редагувати опубліковані кампанії
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-10 12:12:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:36
Priority:
normal
More links:
Delete Private Campaigns Видалення приватних кампаній Details

Delete Private Campaigns

Видалення приватних кампаній
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-10 12:12:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:66
Priority:
normal
More links:
Delete Published Campaigns Видалення опублікованих кампаній Details

Delete Published Campaigns

Видалення опублікованих кампаній
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-10 12:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:72
Priority:
normal
More links:
You can reset the capablities for your roles here to the default values. Тут ви можете скинути можливості для своїх ролей до значень за замовчуванням. Details

You can reset the capablities for your roles here to the default values.

Тут ви можете скинути можливості для своїх ролей до значень за замовчуванням.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-10 12:12:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:97
Priority:
normal
More links:
Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan Ексклюзивна пропозиція для покупців Envato: отримайте перший рік безкоштовно при переході на тарифний план %1$s або %2$s Details

Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan

Ексклюзивна пропозиція для покупців Envato: отримайте перший рік безкоштовно при переході на тарифний план %1$s або %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:324
Priority:
normal
More links:
Set the padding of your form in % Встановіть відступ від краю форми у відсотках Details

Set the padding of your form in %

Встановіть відступ від краю форми у відсотках
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:40
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:64
Priority:
normal
More links:
This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here. Цей блок містить кількість ваших підписників. Налаштуйте параметри тут. Details

This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here.

Цей блок містить кількість ваших підписників. Налаштуйте параметри тут.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:159
Priority:
normal
More links:
Subscriber count: %s Кількість підписників: %s. Details

Subscriber count: %s

Кількість підписників: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: subscriber count.
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:167
Priority:
normal
More links:
Format Value Значення формату Details

Format Value

Значення формату
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:173
Priority:
normal
More links:
Format the number with thousand separators. Відформатуйте число з тисячними роздільниками. Details

Format the number with thousand separators.

Відформатуйте число з тисячними роздільниками.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:174
Priority:
normal
More links:
Do not round Не заокруглюйте Details

Do not round

Не заокруглюйте
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:191
Priority:
normal
More links:
Insert Newsletter Subscribers Count Вставити кількість підписників на розсилку Details

Insert Newsletter Subscribers Count

Вставити кількість підписників на розсилку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:89
  • blocks/subscriber-count/index.js:207
Priority:
normal
More links:
%s active Workflows %s активні Робочі процеси Details

%s active Workflows

%s активні Робочі процеси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:327
  • classes/automation.class.php:328
  • classes/automation.class.php:335
  • classes/automation.class.php:336
  • classes/automation.class.php:341
Priority:
normal
More links:
Upgrade to %s Оновлення до %s. Details

Upgrade to %s

Оновлення до %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:327
  • classes/automation.class.php:328
  • classes/automation.class.php:335
  • classes/automation.class.php:336
  • classes/automation.class.php:341
  • classes/convert.class.php:180
  • classes/notices.class.php:510
  • classes/notices.class.php:511
Priority:
normal
More links:
Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date) Абонентська плата стягується через 12 місяців після активації акції (скасувати можна в будь-який час до дати поновлення) Details

Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date)

Абонентська плата стягується через 12 місяців після активації акції (скасувати можна в будь-який час до дати поновлення)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:330
  • classes/notices.class.php:514
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 241

Export as