GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,142) Translated (1,214) Untranslated (1,879) Waiting (0) Fuzzy (49) Warnings (0)
1 154 155 156 157 158 210
Prio Original string Translation
A user has canceled your newsletter! 使用者已取消你的電子報! Details

A user has canceled your newsletter!

使用者已取消你的電子報!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/classes/notification.class.php:189
  • final/mailster/classes/notification.class.php:187
  • final/mailster:0
  • 2/classes/notification.class.php:187
  • mailster/classes/notification.class.php:187
Priority:
normal
More links:
Do you like to select all %s subscribers? You have to log in to add a translation. Details

Do you like to select all %s subscribers?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/views/subscribers/overview.php:28
  • final/mailster/views/subscribers/overview.php:32
  • final/mailster:0
  • 2/views/subscribers/overview.php:32
  • mailster/views/subscribers/overview.php:32
Priority:
normal
More links:
Manage Settings You have to log in to add a translation. Details

Manage Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/views/settings.php:50
  • final/mailster/views/settings.php:49
  • final/mailster:0
  • 2/views/settings.php:49
  • mailster/views/settings.php:49
Priority:
normal
More links:
Settings are the same. Nothing to import! You have to log in to add a translation. Details

Settings are the same. Nothing to import!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/classes/settings.class.php:1408
  • final/mailster/classes/settings.class.php:1426
  • final/mailster:0
  • 2/classes/settings.class.php:1426
  • mailster/classes/settings.class.php:1430
Priority:
normal
More links:
Username 使用者名稱 Details

Username

使用者名稱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/classes/register.class.php:75
  • final/mailster-3.0/mailster/classes/settings.class.php:1659
  • final/mailster-3.0/mailster/views/settings/bounce.php:45
  • final/mailster/classes/settings.class.php:1677
  • final/mailster/views/settings/bounce.php:45
  • final/mailster:0
  • 2/classes/settings.class.php:1677
  • final/mailster:0
  • 2/views/settings/bounce.php:45
  • mailster/classes/settings.class.php:1681
  • mailster/views/settings/bounce.php:45
Priority:
normal
More links:
Access token 通行憑證 Details

Access token

通行憑證
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/views/settings/tags.php:46
  • final/mailster/views/settings/tags.php:47
  • final/mailster:0
  • 2/views/settings/tags.php:47
  • mailster/views/settings/tags.php:47
Priority:
normal
More links:
Do you really like to delete all custom color schema for this template? You have to log in to add a translation. Details

Do you really like to delete all custom color schema for this template?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/classes/campaigns.class.php:1473
  • final/mailster/classes/campaigns.class.php:1561
  • final/mailster:0
  • 2/classes/campaigns.class.php:1561
  • mailster/classes/campaigns.class.php:1699
Priority:
normal
More links:
Manage Subscribers 管理用戶 Details

Manage Subscribers

管理用戶
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/classes/manage.class.php:31
  • final/mailster-3.0/mailster/views/manage.php:15
  • final/mailster/classes/manage.class.php:77
  • final/mailster/views/manage.php:16
  • final/mailster:0
  • 2/classes/manage.class.php:77
  • final/mailster:0
  • 2/views/manage.php:16
  • mailster/classes/manage.class.php:78
  • mailster/views/manage.php:16
Priority:
normal
More links:
Settings imported! You have to log in to add a translation. Details

Settings imported!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/classes/settings.class.php:692
  • final/mailster/classes/settings.class.php:701
  • final/mailster:0
  • 2/classes/settings.class.php:701
  • mailster/classes/settings.class.php:706
Priority:
normal
More links:
Validated! You have to log in to add a translation. Details

Validated!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/views/dashboard/mb-mailster.php:15
  • final/mailster/views/dashboard/mb-mailster.php:16
  • final/mailster:0
  • 2/views/dashboard/mb-mailster.php:16
  • mailster/views/dashboard/mb-mailster.php:16
Priority:
normal
More links:
Access token Secret 通行憑證金鑰 Details

Access token Secret

通行憑證金鑰
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/views/settings/tags.php:47
  • final/mailster/views/settings/tags.php:48
  • final/mailster:0
  • 2/views/settings/tags.php:48
  • mailster/views/settings/tags.php:48
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish this campaign? 你確定要結束此行銷活動嗎? Details

Do you really like to finish this campaign?

你確定要結束此行銷活動嗎?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/classes/campaigns.class.php:1303
  • final/mailster/classes/campaigns.class.php:1388
  • final/mailster:0
  • 2/classes/campaigns.class.php:1388
  • mailster/classes/campaigns.class.php:1526
Priority:
normal
More links:
Validation You have to log in to add a translation. Details

Validation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/views/setup.php:28
  • final/mailster-3.0/mailster/views/setup.php:67
  • final/mailster-3.0/mailster/views/setup.php:457
Priority:
normal
More links:
Action 生效 Details

Action

生效
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/views/lists/detail.php:138
  • final/mailster-3.0/mailster/views/subscribers/detail.php:445
  • final/mailster/views/lists/detail.php:138
  • final/mailster/views/subscribers/detail.php:434
  • final/mailster:0
  • 2/views/lists/detail.php:138
  • final/mailster:0
  • 2/views/subscribers/detail.php:434
  • mailster/views/lists/detail.php:138
  • mailster/views/subscribers/detail.php:434
Priority:
normal
More links:
Do you really like to import these contacts? 你確定要匯入這些聯絡人嗎? Details

Do you really like to import these contacts?

你確定要匯入這些聯絡人嗎?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • final/mailster-3.0/mailster/classes/manage.class.php:74
  • final/mailster/classes/mailster.class.php:1517
  • final/mailster/classes/manage.class.php:116
  • final/mailster:0
  • 2/classes/mailster.class.php:1517
  • final/mailster:0
  • 2/classes/manage.class.php:116
  • mailster/classes/mailster.class.php:1528
  • mailster/classes/manage.class.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 154 155 156 157 158 210

Export as