GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,593) • Untranslated (0) • Waiting (2) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 195 196 197 198 199 … 241
Prio Original string Translation —
Add new Subscriber 新增用戶 Details

Add new Subscriber

新增用戶
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:50
Priority:
normal
More links:
My Campaigns 我的活动 Details

My Campaigns

我的活动
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:54:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:132
Priority:
normal
More links:
Size 尺寸 Details

Size

尺寸
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:198
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:112
Priority:
normal
More links:
Woha! Looks like you havn't sent any campaign yet! Woha ！你似乎尚未發送過任何電子報 ！ Details

Woha! Looks like you havn't sent any campaign yet!

Woha ！你似乎尚未發送過任何電子報 ！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:42
Priority:
normal
More links:
Add your custom tags here. They work like permanent tags 新增您自訂的標籤。與固定標籤的用法一樣。 Details

Add your custom tags here. They work like permanent tags

新增您自訂的標籤。與固定標籤的用法一樣。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:28
Priority:
normal
More links:
My Lists 我的清单 Details

My Lists

我的清单
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:54:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:137
Priority:
normal
More links:
Social Services 社会服务 Details

Social Services

社会服务
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:55:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:29
Priority:
normal
More links:
Wonder what these {placeholders} are for? Read more about tags %s. 想知道这些{占位符}有什么用吗？ 了解更多标签信息 %s。 Details

Wonder what these {placeholders} are for? Read more about tags %s.

想知道这些{占位符}有什么用吗？ 了解更多标签信息 %s。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:55:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:43
Priority:
normal
More links:
Added 已新增 Details

Added

已新增
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:211
  • classes/lists.class.php:40
  • classes/manage.class.php:1084
  • classes/privacy.class.php:166
  • views/manage/export.php:95
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:261
Priority:
normal
More links:
Downloading... 下载中... Details

Downloading...

下载中...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:245
  • classes/dashboard.class.php:220
  • classes/templates.class.php:870
Priority:
normal
More links:
Soft Bounces 傳送失敗-此e-mail有效，但暫時無法收信 Details

Soft Bounces

傳送失敗-此e-mail有效，但暫時無法收信
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:62
Priority:
normal
More links:
WordPress Cron in use! 正在使用 WordPress Cron！ Details

WordPress Cron in use!

正在使用 WordPress Cron！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:55:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/cron.php:76
Priority:
normal
More links:
Address 地址 Details

Address

地址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:55:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:25
Priority:
normal
More links:
Drop your ZIP file here to upload new template 拖放您的 ZIP 檔在這裡可以上傳新範本 Details

Drop your ZIP file here to upload new template

拖放您的 ZIP 檔在這裡可以上傳新範本
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1713
Priority:
normal
More links:
My Subscribers 我的订阅者 Details

My Subscribers

我的订阅者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:55:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 195 196 197 198 199 … 241

Export as