GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,575) • Untranslated (0) • Waiting (39) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 55 56 57 58 59 … 241
Prio Original string Translation —
Month 月份 Details

Month

月份
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:46:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:40
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:40
  • blocks/workflows/notification/constants.js:40
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:40
Priority:
normal
More links:
Months 月数 Details

Months

月数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:46:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:41
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:41
  • blocks/workflows/notification/constants.js:41
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:41
Priority:
normal
More links:
Specific Time of the day 一天中的特定时间 Details

Specific Time of the day

一天中的特定时间
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:46:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:44
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:44
  • blocks/workflows/notification/constants.js:44
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:44
Priority:
normal
More links:
Specific day of the week 每周的具体日期 Details

Specific day of the week

每周的具体日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:46:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:45
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:45
  • blocks/workflows/notification/constants.js:45
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:45
Priority:
normal
More links:
Specific day of the month 每月的具体日期 Details

Specific day of the month

每月的具体日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:46:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:46
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:46
  • blocks/workflows/notification/constants.js:46
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:46
Priority:
normal
More links:
%s day of the month %s 月日 Details

%s day of the month

%s 月日
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: ordinal day of the month.
Date added (GMT):
2025-03-10 16:46:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:53
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:53
  • blocks/workflows/notification/constants.js:53
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:53
Priority:
normal
More links:
for 对于 Details

for

对于
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:47:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:205
Priority:
normal
More links:
Wait until current time of the day is 等到当前时间为 Details

Wait until current time of the day is

等到当前时间为
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:47:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:245
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:289
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:365
Priority:
normal
More links:
If the current time is later the workflow will be delayed by one day. 如果当前时间较晚,工作流程将延迟一天。 Details

If the current time is later the workflow will be delayed by one day.

如果当前时间较晚,工作流程将延迟一天。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:47:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:249
Priority:
normal
More links:
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday. 如果当前时间较晚,工作流程将延迟到下一个选定的工作日。 Details

If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday.

如果当前时间较晚,工作流程将延迟到下一个选定的工作日。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:324
Priority:
normal
More links:
and it is the 它是 Details

and it is the

它是
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:47:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:399
Priority:
normal
More links:
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month. 如果当前时间较晚,工作流程将延迟到下个月的下一个选定日。 Details

If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month.

如果当前时间较晚,工作流程将延迟到下个月的下一个选定日。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:47:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:400
Priority:
normal
More links:
The month will be skipped if it doesn't have %d days. 如果月份没有 %d 天,则跳过该月份。 Details

The month will be skipped if it doesn't have %d days.

如果月份没有 %d 天,则跳过该月份。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of days in the month.
Date added (GMT):
2025-03-10 16:47:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:430
Priority:
normal
More links:
Continue Workflow on the 继续工作流程 Details

Continue Workflow on the

继续工作流程
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:47:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:447
Priority:
normal
More links:
Date is in the past! 日期已成为过去! Details

Date is in the past!

日期已成为过去!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:47:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:487
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:388
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 55 56 57 58 59 … 241

Export as