GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,559) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 203 204 205 206 207 … 240
Prio Original string Translation —
Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option تنبيه! سيؤدي هذا الخيار إلى حذف مستخدمي ووردبريس المعينين دون إشعار آخر. يجب أن يكون لديك القدرة على حذف مستخدمي ووردبريس. لا يمكن حذف المسؤولين والمستخدم الحالي باستخدام هذا الخيار Details

Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option

تنبيه! سيؤدي هذا الخيار إلى حذف مستخدمي ووردبريس المعينين دون إشعار آخر. يجب أن يكون لديك القدرة على حذف مستخدمي ووردبريس. لا يمكن حذف المسؤولين والمستخدم الحالي باستخدام هذا الخيار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:84
Priority:
normal
More links:
Next Step الخطوة التالية Details

Next Step

الخطوة التالية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:83
  • classes/manage.import.abstract.php:104
  • views/manage/method-paste.php:7
  • views/manage/method-wordpress.php:38
  • views/setup.php:79
Priority:
normal
More links:
Submit Button زر الإرسال Details

Submit Button

زر الإرسال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1104
  • views/forms/detail.php:288
  • views/settings/texts.php:30
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:108
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك قمت بتمكين الإشعارات للمشتركين الجدد %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s

أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك قمت بتمكين الإشعارات للمشتركين الجدد %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:176
Priority:
normal
More links:
Authentication المصادقة Details

Authentication

المصادقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:115
  • views/settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Enable %s first تمكين %s أولاً Details

Enable %s first

تمكين %s أولاً
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1387
  • classes/mailster.class.php:1415
Priority:
normal
More links:
Next issue: %s العدد التالي: %s Details

Next issue: %s

العدد التالي: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1076
  • views/newsletter/delivery.php:308
Priority:
normal
More links:
Submit for Review أرسل للتدقيق Details

Submit for Review

أرسل للتدقيق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:139
  • views/newsletter/submit.php:140
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك قمت بتمكين إشعارات إلغاء الاشتراكات %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s

أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك قمت بتمكين إشعارات إلغاء الاشتراكات %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:205
Priority:
normal
More links:
Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers قد يؤدي تمكين هذا الخيار إلى حل مشاكل الاتصال بخوادم SMTP Details

Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers

قد يؤدي تمكين هذا الخيار إلى حل مشاكل الاتصال بخوادم SMTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1678
Priority:
normal
More links:
No %s found لم يتم العثور على %s Details

No %s found

لم يتم العثور على %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:46:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:336
Priority:
normal
More links:
Subscribe الأنظمام Details

Subscribe

الأنظمام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:268
  • classes/tinymce.class.php:192
  • classes/widget.class.php:439
  • classes/widget.class.php:520
  • includes/updates.php:44
  • patterns/forms.php:21
  • patterns/forms.php:183
  • patterns/forms.php:212
  • patterns/forms.php:256
  • patterns/forms.php:305
  • patterns/forms.php:354
  • patterns/forms.php:405
  • patterns/forms.php:571
  • blocks/homepage/constants.js:43
Priority:
normal
More links:
You can keep a browser window open with following URL يمكنك إبقاء نافذة المتصفح مفتوحة مع عنوان URL التالي Details

You can keep a browser window open with following URL

يمكنك إبقاء نافذة المتصفح مفتوحة مع عنوان URL التالي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:47:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:37
Priority:
normal
More links:
Auto Responder المستجيب التلقائي Details

Auto Responder

المستجيب التلقائي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:48:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:33
Priority:
normal
More links:
Encoding الترميز Details

Encoding

الترميز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:48:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:59
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 203 204 205 206 207 … 240

Export as