GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,540) • Untranslated (0) • Waiting (75) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 93 94 95 96 97 … 241
Prio Original string Translation —
Loading Help Scout's beacon for easy support access تحميل منارة مساعدة الكشاف لسهولة الوصول إلى الدعم Details

Loading Help Scout's beacon for easy support access

تحميل منارة مساعدة الكشاف لسهولة الوصول إلى الدعم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:132
Priority:
normal
More links:
Help المساعدة Details

Help

المساعدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:35:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:112
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s! Please Confirm Your Email مرحبًا بك في %s! الرجاء تأكيد بريدك الإلكتروني Details

Welcome to %s! Please Confirm Your Email

مرحبًا بك في %s! الرجاء تأكيد بريدك الإلكتروني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:28:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:809
  • classes/notification.class.php:346
Priority:
normal
More links:
Please confirm your Email يرجى تأكيد بريدك الإلكتروني Details

Please confirm your Email

يرجى تأكيد بريدك الإلكتروني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:28:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:810
  • classes/notification.class.php:356
Priority:
normal
More links:
By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s بالنقر على الرابط التالي، فإنك تؤكد عنوان بريدك الإلكتروني %s. Details

By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s

بالنقر على الرابط التالي، فإنك تؤكد عنوان بريدك الإلكتروني %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:28:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:811
  • classes/notification.class.php:900
Priority:
normal
More links:
Confirm your email address تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني Details

Confirm your email address

تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:28:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:812
  • classes/notification.class.php:361
Priority:
normal
More links:
Mailster database update in progress تحديث قاعدة بيانات Mailster قيد التنفيذ Details

Mailster database update in progress

تحديث قاعدة بيانات Mailster قيد التنفيذ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:151
Priority:
normal
More links:
Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient. يقوم Mailster بتحديث قاعدة البيانات في الخلفية. قد تستغرق عملية تحديث قاعدة البيانات بعض الوقت، لذا يرجى التحلي بالصبر. Details

Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient.

يقوم Mailster بتحديث قاعدة البيانات في الخلفية. قد تستغرق عملية تحديث قاعدة البيانات بعض الوقت، لذا يرجى التحلي بالصبر.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:28:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:152
Priority:
normal
More links:
View progress عرض التقدم المحرز Details

View progress

عرض التقدم المحرز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:28:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Update finished. انتهى التحديث. Details

Update finished.

انتهى التحديث.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:28:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:202
Priority:
normal
More links:
Mailster database update complete. Thank you for updating to the latest version! اكتمل تحديث قاعدة بيانات Mailster. شكراً لك على التحديث إلى أحدث إصدار! Details

Mailster database update complete. Thank you for updating to the latest version!

اكتمل تحديث قاعدة بيانات Mailster. شكراً لك على التحديث إلى أحدث إصدار!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:30:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:203
Priority:
normal
More links:
Open rate is higher as your average rate of %s معدل الفتح أعلى من متوسط معدل الفتح %s Details

Open rate is higher as your average rate of %s

معدل الفتح أعلى من متوسط معدل الفتح %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:27:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1565
Priority:
normal
More links:
Open rate is lower as your average rate of %s معدل الفتح أقل من متوسط معدل الفتح %s Details

Open rate is lower as your average rate of %s

معدل الفتح أقل من متوسط معدل الفتح %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:27:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1567
Priority:
normal
More links:
Click rate is higher as your average rate of %s معدل النقر أعلى من متوسط معدل النقرات %s Details

Click rate is higher as your average rate of %s

معدل النقر أعلى من متوسط معدل النقرات %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1598
Priority:
normal
More links:
Click rate is lower as your average rate of %s معدل النقرات أقل من متوسط معدل النقرات %s Details

Click rate is lower as your average rate of %s

معدل النقرات أقل من متوسط معدل النقرات %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:27:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1600
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 241

Export as