GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,559) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 93 94 95 96 97 … 241
Prio Original string Translation —
Sorry, your IP address has been blocked from signing up. عذرًا، لقد تم حظر عنوان IP الخاص بك من التسجيل. Details

Sorry, your IP address has been blocked from signing up.

عذرًا، لقد تم حظر عنوان IP الخاص بك من التسجيل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:26:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:284
Priority:
normal
More links:
Sorry, your country has been blocked from signing up. عذرًا، لقد تم حظر بلدك من التسجيل. Details

Sorry, your country has been blocked from signing up.

عذرًا، لقد تم حظر بلدك من التسجيل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:26:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:285
Priority:
normal
More links:
Sorry, your email address is not accepted! عذرًا، عنوان بريدك الإلكتروني غير مقبول! Details

Sorry, your email address is not accepted!

عذرًا، عنوان بريدك الإلكتروني غير مقبول!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:27:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:282
Priority:
normal
More links:
Define texts for errors during signup defined on the security settings page. تحديد النصوص الخاصة بالأخطاء أثناء التسجيل المحددة في صفحة إعدادات الأمان. Details

Define texts for errors during signup defined on the security settings page.

تحديد النصوص الخاصة بالأخطاء أثناء التسجيل المحددة في صفحة إعدادات الأمان.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:12:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:68
Priority:
normal
More links:
General Error خطأ عام Details

General Error

خطأ عام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:12:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:70
Priority:
normal
More links:
SMTP/MX Check التحقق من SMTP/MX Details

SMTP/MX Check

التحقق من SMTP/MX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:12:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:71
Priority:
normal
More links:
Blocked email address عنوان البريد الإلكتروني المحظور Details

Blocked email address

عنوان البريد الإلكتروني المحظور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:13:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:72
Priority:
normal
More links:
Blocked domain المجال المحظور Details

Blocked domain

المجال المحظور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:73
Priority:
normal
More links:
Blocked IP عنوان IP المحظور Details

Blocked IP

عنوان IP المحظور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:13:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:74
Priority:
normal
More links:
Blocked Country الدولة المحظورة Details

Blocked Country

الدولة المحظورة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:13:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:75
Priority:
normal
More links:
This subscriber is marked as deleted and will get permanently deleted in approx. %s. تم وضع علامة على هذا المشترك على أنه محذوف وسيتم حذفه نهائيًا في غضون %s تقريبًا. Details

This subscriber is marked as deleted and will get permanently deleted in approx. %s.

تم وضع علامة على هذا المشترك على أنه محذوف وسيتم حذفه نهائيًا في غضون %s تقريبًا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:14:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:56
Priority:
normal
More links:
No Integration for %s found. لم يتم العثور على تكامل ل %s. Details

No Integration for %s found.

لم يتم العثور على تكامل ل %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:14:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:496
Priority:
normal
More links:
%s contacts were skipped because you've canceled the import. تم تخطي %s جهات الاتصال لأنك قمت بإلغاء الاستيراد. Details

%s contacts were skipped because you've canceled the import.

تم تخطي %s جهات الاتصال لأنك قمت بإلغاء الاستيراد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:14:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:862
Priority:
normal
More links:
Following %s contacts were not imported لم يتم استيراد جهات الاتصال التالية %s Details

Following %s contacts were not imported

لم يتم استيراد جهات الاتصال التالية %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:14:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:868
Priority:
normal
More links:
Import more Contacts استيراد المزيد من جهات الاتصال Details

Import more Contacts

استيراد المزيد من جهات الاتصال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:882
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 241

Export as