GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 95 96 97 98 99 … 241
Prio Original string Translation —
Blocked Country Блокирана държава Details

Blocked Country

Блокирана държава
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:28:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:75
Priority:
normal
More links:
This subscriber is marked as deleted and will get permanently deleted in approx. %s. Този абонат е отбелязан като изтрит и ще бъде окончателно изтрит след около %s. Details

This subscriber is marked as deleted and will get permanently deleted in approx. %s.

Този абонат е отбелязан като изтрит и ще бъде окончателно изтрит след около %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:56
Priority:
normal
More links:
No Integration for %s found. Не е намерена интеграция за %s. Details

No Integration for %s found.

Не е намерена интеграция за %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:572
Priority:
normal
More links:
%s contacts were skipped because you've canceled the import. %s контактите са пропуснати, защото сте отменили импорта. Details

%s contacts were skipped because you've canceled the import.

%s контактите са пропуснати, защото сте отменили импорта.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:938
Priority:
normal
More links:
Following %s contacts were not imported Следните %s контакти не бяха импортирани Details

Following %s contacts were not imported

Следните %s контакти не бяха импортирани
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:944
Priority:
normal
More links:
Import more Contacts Импортиране на повече контакти Details

Import more Contacts

Импортиране на повече контакти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:958
Priority:
normal
More links:
View your Subscribers Преглед на абонатите ви Details

View your Subscribers

Преглед на абонатите ви
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:959
Priority:
normal
More links:
The same job has been scheduled already (%s). Същата задача вече е била планирана (%s). Details

The same job has been scheduled already (%s).

Същата задача вече е била планирана (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1535
Priority:
normal
More links:
Job scheduled. Планирана работа. Details

Job scheduled.

Планирана работа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1550
Priority:
normal
More links:
Job deleted. Изтрита работа. Details

Job deleted.

Изтрита работа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1590
Priority:
normal
More links:
No Importer for %s found. Не е намерен вносител за %s. Details

No Importer for %s found.

Не е намерен вносител за %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: importer type.
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:217
  • classes/manage.class.php:1738
Priority:
normal
More links:
To import subscribers from %s you need an additional addon. За да импортирате абонати от %s, ви е необходима допълнителна добавка. Details

To import subscribers from %s you need an additional addon.

За да импортирате абонати от %s, ви е необходима допълнителна добавка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1747
Priority:
normal
More links:
Activate Addon Активиране на добавката Details

Activate Addon

Активиране на добавката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1751
Priority:
normal
More links:
Install Addon Инсталиране на добавката Details

Install Addon

Инсталиране на добавката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1753
Priority:
normal
More links:
Please select the lists you like to import. Моля, изберете списъците, които искате да импортирате. Details

Please select the lists you like to import.

Моля, изберете списъците, които искате да импортирате.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:193
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 95 96 97 98 99 … 241

Export as