GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 94 95 96 97 98 … 241
Prio Original string Translation —
View your Subscribers Преглед на абонатите ви Details

View your Subscribers

Преглед на абонатите ви
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:883
Priority:
normal
More links:
The same job has been scheduled already (%s). Същата задача вече е била планирана (%s). Details

The same job has been scheduled already (%s).

Същата задача вече е била планирана (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1415
Priority:
normal
More links:
Job scheduled. Планирана работа. Details

Job scheduled.

Планирана работа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1430
Priority:
normal
More links:
Job deleted. Изтрита работа. Details

Job deleted.

Изтрита работа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1463
Priority:
normal
More links:
No Importer for %s found. Не е намерен вносител за %s. Details

No Importer for %s found.

Не е намерен вносител за %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1582
Priority:
normal
More links:
To import subscribers from %s you need an additional addon. За да импортирате абонати от %s, ви е необходима допълнителна добавка. Details

To import subscribers from %s you need an additional addon.

За да импортирате абонати от %s, ви е необходима допълнителна добавка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1591
Priority:
normal
More links:
Activate Addon Активиране на добавката Details

Activate Addon

Активиране на добавката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1595
Priority:
normal
More links:
Install Addon Инсталиране на добавката Details

Install Addon

Инсталиране на добавката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1597
Priority:
normal
More links:
Please select the lists you like to import. Моля, изберете списъците, които искате да импортирате. Details

Please select the lists you like to import.

Моля, изберете списъците, които искате да импортирате.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:91
Priority:
normal
More links:
Please select the statuses you like to import. Моля, изберете статусите, които искате да импортирате. Details

Please select the statuses you like to import.

Моля, изберете статусите, които искате да импортирате.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:97
Priority:
normal
More links:
Login Вход Details

Login

Вход
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:67
Priority:
normal
More links:
User URL URL адрес на потребителя Details

User URL

URL адрес на потребителя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:69
Priority:
normal
More links:
Roles Роли Details

Roles

Роли
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:29:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:72
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Subscriber was marked for deletion
  • Plural:
    %s Subscribers were marked for deletion
  • Singular:
    %s Абонатът е маркиран за изтриване
  • Plural:
    %s Абонатите са маркирани за изтриване
Details

Singular:
%s Subscriber was marked for deletion

%s Абонатът е маркиран за изтриване
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Subscribers were marked for deletion

%s Абонатите са маркирани за изтриване
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:31:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1135
Priority:
normal
More links:
You can update these jobs on the %s. Можете да актуализирате тези работни места в %s. Details

You can update these jobs on the %s.

Можете да актуализирате тези работни места в %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:31:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 241

Export as