GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 93 94 95 96 97 … 241
Prio Original string Translation —
Loading Help Scout's beacon for easy support access Зареждане на маяка на Help Scout за лесен достъп до поддръжка Details

Loading Help Scout's beacon for easy support access

Зареждане на маяка на Help Scout за лесен достъп до поддръжка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:42:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:132
Priority:
normal
More links:
Help Помощ Details

Help

Помощ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:42:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:112
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s! Please Confirm Your Email Добре дошли в %s! Моля, потвърдете имейла си Details

Welcome to %s! Please Confirm Your Email

Добре дошли в %s! Моля, потвърдете имейла си
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:37:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:809
  • classes/notification.class.php:346
Priority:
normal
More links:
Please confirm your Email Моля, потвърдете своя имейл Details

Please confirm your Email

Моля, потвърдете своя имейл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:37:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:810
  • classes/notification.class.php:356
Priority:
normal
More links:
By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s Кликвайки върху следната връзка, вие потвърждавате своя имейл адрес. %s Details

By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s

Кликвайки върху следната връзка, вие потвърждавате своя имейл адрес. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:37:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:811
  • classes/notification.class.php:900
Priority:
normal
More links:
Confirm your email address Потвърдете имейл адреса си Details

Confirm your email address

Потвърдете имейл адреса си
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:37:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:812
  • classes/notification.class.php:361
Priority:
normal
More links:
Mailster database update in progress Актуализация на базата данни на Mailster в процес на изпълнение Details

Mailster database update in progress

Актуализация на базата данни на Mailster в процес на изпълнение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:37:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:151
Priority:
normal
More links:
Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient. Mailster актуализира базата данни във фонов режим. Процесът на актуализиране на базата данни може да отнеме известно време, така че моля, бъдете търпеливи. Details

Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient.

Mailster актуализира базата данни във фонов режим. Процесът на актуализиране на базата данни може да отнеме известно време, така че моля, бъдете търпеливи.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:38:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:152
Priority:
normal
More links:
View progress Преглед на напредъка Details

View progress

Преглед на напредъка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:38:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Update finished. Актуализацията е завършена. Details

Update finished.

Актуализацията е завършена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:38:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:202
Priority:
normal
More links:
Mailster database update complete. Thank you for updating to the latest version! Актуализацията на базата данни на Mailster е завършена. Благодарим ви, че актуализирахте до най-новата версия! Details

Mailster database update complete. Thank you for updating to the latest version!

Актуализацията на базата данни на Mailster е завършена. Благодарим ви, че актуализирахте до най-новата версия!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:38:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:203
Priority:
normal
More links:
Open rate is higher as your average rate of %s Процентът на отваряне е по-висок от средния ви процент %s Details

Open rate is higher as your average rate of %s

Процентът на отваряне е по-висок от средния ви процент %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:36:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1565
Priority:
normal
More links:
Open rate is lower as your average rate of %s Процентът на отваряне е по-нисък от средния ви процент %s Details

Open rate is lower as your average rate of %s

Процентът на отваряне е по-нисък от средния ви процент %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:37:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1567
Priority:
normal
More links:
Click rate is higher as your average rate of %s Процентът на кликванията е по-висок от средния процент на %s Details

Click rate is higher as your average rate of %s

Процентът на кликванията е по-висок от средния процент на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:37:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1598
Priority:
normal
More links:
Click rate is lower as your average rate of %s Процентът на кликванията е по-нисък от средния процент на %s Details

Click rate is lower as your average rate of %s

Процентът на кликванията е по-нисък от средния процент на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:37:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1600
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 241

Export as