GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (1,476) • Untranslated (2,081) • Waiting (0) • Fuzzy (55) • Warnings (0)
1 … 144 145 146 147 148 … 241
Prio Original string Translation —
Remove %s Esborra %s Details

Remove %s

Esborra %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-21 15:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1753
Priority:
normal
More links:
Remove all actions from affected users Esborra totes les accions dels usuaris afectats Details

Remove all actions from affected users

Esborra totes les accions dels usuaris afectats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-21 15:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/delete.php:46
Priority:
normal
More links:
Remove all data on plugin deletion Esborra totes les dades quan s'esborri l'extensió Details

Remove all data on plugin deletion

Esborra totes les dades quan s'esborri l'extensió
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-08 11:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:23
Priority:
normal
More links:
remove condition esborra condició Details

remove condition

esborra condició
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:47
  • views/conditions/render.php:31
Priority:
normal
More links:
remove element esborra element Details

remove element

esborra element
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:349
Priority:
normal
More links:
remove field eliminar camp Details

remove field

eliminar camp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:417
  • views/forms/detail.php:117
  • views/forms/detail.php:150
  • views/settings/subscribers.php:109
  • views/settings/subscribers.php:125
Priority:
normal
More links:
remove from list esborra de la llista Details

remove from list

esborra de la llista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:391
Priority:
normal
More links:
Remove module Esborra mòdul Details

Remove module

Esborra mòdul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-21 15:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1736
Priority:
normal
More links:
remove modules esborra mòduls Details

remove modules

esborra mòduls
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:15
Priority:
normal
More links:
replace with image substitueix amb una imatge Details

replace with image

substitueix amb una imatge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:64
Priority:
normal
More links:
reply-to email Contestar a Correu Details

reply-to email

Contestar a Correu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:53
Priority:
normal
More links:
required necessari Details

required

necessari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:116
  • views/forms/detail.php:149
  • views/newsletter/editbar.php:97
Priority:
normal
More links:
requires %1$s more %2$s requereix %1$s més %2$s Details

requires %1$s more %2$s

requereix %1$s més %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1083
  • classes/campaigns.class.php:1085
Priority:
normal
More links:
Resend confirmation %1$s times with a delay of %2$s hours if user hasn't confirmed the subscription Reenvia la confirmació %1$s cops amb un retard de %2$s hores si l'usuari no ha confirmat la subscripció Details

Resend confirmation %1$s times with a delay of %2$s hours if user hasn't confirmed the subscription

Reenvia la confirmació %1$s cops amb un retard de %2$s hores si l'usuari no ha confirmat la subscripció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-19 18:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:412
Priority:
normal
More links:
resend this campaign reenvia aquesta campanya Details

resend this campaign

reenvia aquesta campanya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:502
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 144 145 146 147 148 … 241

Export as