GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (1,517) • Untranslated (1,953) • Waiting (0) • Fuzzy (28) • Warnings (0)
1 … 167 168 169 170 171 … 234
Prio Original string Translation —
create it right now crea-la ara Details

create it right now

crea-la ara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:590
  • views/settings/frontend.php:41
Priority:
normal
More links:
%s Floating Image right common module name %s Imatge flotant a la dreta Details

%s Floating Image right

%s Imatge flotant a la dreta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:659
Priority:
normal
More links:
Default Template Plantilla per Defecte Details

Default Template

Plantilla per Defecte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:4
Priority:
normal
More links:
Link Vincle Details

Link

Vincle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:523
  • views/lists/detail.php:157
  • views/newsletter/editbar.php:68
Priority:
normal
More links:
Save to Test Desa a Prova Details

Save to Test

Desa a Prova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:415
Priority:
normal
More links:
Update Profile Actualitza Perfil Details

Update Profile

Actualitza Perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:710
  • classes/settings.class.php:269
  • classes/upgrade.class.php:2210
Priority:
normal
More links:
create list crea llista Details

create list

crea llista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:115
Priority:
normal
More links:
%s Image Features left common module name %s Característiques Imatge a l'esquerra Details

%s Image Features left

%s Característiques Imatge a l'esquerra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:660
  • classes/template.class.php:662
Priority:
normal
More links:
Define a %s to enable custom slugs Campaign slug Definiu un %s per habilitar slugs personalitzats Details

Define a %s to enable custom slugs

Definiu un %s per habilitar slugs personalitzats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Campaign slug
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:95
Priority:
normal
More links:
Link Button Vincle del botó Details

Link Button

Vincle del botó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:97
Priority:
normal
More links:
Search %s You have to log in to add a translation. Details

Search %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/campaigns.class.php:336
Priority:
normal
More links:
Update to %s Actualitza a %s Details

Update to %s

Actualitza a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/widget.php:13
Priority:
normal
More links:
create new list crea llista nova Details

create new list

crea llista nova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:94
Priority:
normal
More links:
%s Image Features right common module name %s Característiques Imatge a la dreta Details

%s Image Features right

%s Característiques Imatge a la dreta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:661
  • classes/template.class.php:663
Priority:
normal
More links:
Define capabilities for each user role. To add new roles you can use a third party plugin. Administrator has always all privileges Definiu els permisos per a cada rol d'usuari. Per afegir nous rols podeu utilitzar una extensió de tercers. L'Administrador té tots els privilegis Details

Define capabilities for each user role. To add new roles you can use a third party plugin. Administrator has always all privileges

Definiu els permisos per a cada rol d'usuari. Per afegir nous rols podeu utilitzar una extensió de tercers. L'Administrador té tots els privilegis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 167 168 169 170 171 … 234

Export as