GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (1,516) • Untranslated (1,981) • Waiting (0) • Fuzzy (28) • Warnings (0)
1 … 231 232 233 234 235
Prio Original string Translation —
Read more Llegeix més Details

Read more

Llegeix més
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1765
  • views/settings/tags.php:10
Priority:
normal
More links:
button label etiqueta del botó Details

button label

etiqueta del botó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:92
Priority:
normal
More links:
Create Campaign You have to log in to add a translation. Details

Create Campaign

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:128
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:53
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:24
  • views/templates.php:80
  • views/templates/template.php:86
Priority:
normal
More links:
Read more about Cron Locks %s. Llegiu més sobre els Bloquejos Cron %s. Details

Read more about Cron Locks %s.

Llegiu més sobre els Bloquejos Cron %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1043
Priority:
normal
More links:
This purchase code is already assigned to another user! You have to log in to add a translation. Details

This purchase code is already assigned to another user!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/mailster.class.php:1903
Priority:
normal
More links:
Create List Crea Llista Details

Create List

Crea Llista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 16:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:42
Priority:
normal
More links:
Import your settings by pasting the exported data. Make sure you check the data after import. You have to log in to add a translation. Details

Import your settings by pasting the exported data. Make sure you check the data after import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/settings/manage-settings.php:15
Priority:
normal
More links:
Read more about shortcodes at %s Llegeix més sobre els codis curts a %s Details

Read more about shortcodes at %s

Llegeix més sobre els codis curts a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1585
Priority:
normal
More links:
This subscriber has caused an error: %s You have to log in to add a translation. Details

This subscriber has caused an error: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/subscribers/detail.php:54
Priority:
normal
More links:
Create Mailster Subscriber You have to log in to add a translation. Details

Create Mailster Subscriber

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/subscribers/user_edit.php:23
Priority:
normal
More links:
Importing Contacts...%s Important Contactes... %s Details

Importing Contacts...%s

Important Contactes... %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1447
  • classes/manage.class.php:129
Priority:
normal
More links:
This user does not exist or has been deleted! Aquest usuari no existeix i ha estat esborrat! Details

This user does not exist or has been deleted!

Aquest usuari no existeix i ha estat esborrat!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:11
Priority:
normal
More links:
campaign deleted campanya esborrada Details

campaign deleted

campanya esborrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:489
Priority:
normal
More links:
In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data En alguns països és necessari desar l'adreça IP i l'hora de registre per motius legals. Afegiu una anotació a la vostra política de privacitat si deseu dades d'usuaris Details

In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data

En alguns països és necessari desar l'adreça IP i l'hora de registre per motius legals. Afegiu una anotació a la vostra política de privacitat si deseu dades d'usuaris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:46
Priority:
normal
More links:
Reason Raó Details

Reason

Raó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:871
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 231 232 233 234 235

Export as