GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,494) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 116 117 118 119 120 … 233
Prio Original string Translation —
Currently %s translated. Zur Zeit %s übersetzt. Details

Currently %s translated.

Zur Zeit %s übersetzt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading DKIM data Lade DKIM Daten Details

Loading DKIM data

Lade DKIM Daten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading SPF data Lade SPF Daten Details

Loading SPF data

Lade SPF Daten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:35:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:19
Priority:
normal
More links:
Mailster is available in %s! Mailster ist in %s verfügbar! Details

Mailster is available in %s!

Mailster ist in %s verfügbar!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:35:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:81
Priority:
normal
More links:
Test again Noch einmal testen Details

Test again

Noch einmal testen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:125
Priority:
normal
More links:
This is a success message Das ist eine positive Meldung Details

This is a success message

Das ist eine positive Meldung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:136
Priority:
normal
More links:
Translation Übersetzung Details

Translation

Übersetzung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:73
Priority:
normal
More links:
Use original image Verwende das Original Details

Use original image

Verwende das Original
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:344
Priority:
normal
More links:
is in List ist in der Liste Details

is in List

ist in der Liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:37:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:361
Priority:
normal
More links:
use the original image file and prevent cropping/modifing the image. verwende das Originalbild und verhindere das Beschneiden oder Verändern des Bildes. Details

use the original image file and prevent cropping/modifing the image.

verwende das Originalbild und verhindere das Beschneiden oder Verändern des Bildes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:343
Priority:
normal
More links:
Plugin Name Plugin Name Details

Plugin Name

Plugin Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-08 11:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/wp_mail.php:71
Priority:
normal
More links:
Delete %s Subscribers permanently %s Abonnenten permanent löschen Details

Delete %s Subscribers permanently

%s Abonnenten permanent löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 16:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1619
  • classes/manage.class.php:126
Priority:
normal
More links:
The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails! Die %s Methode existiert bereits von einem anderen Plugin! Bitte deaktiviere dieses bevor du Mailster für diese Mails verwenden kannst! Details

The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails!

Die %s Methode existiert bereits von einem anderen Plugin! Bitte deaktiviere dieses bevor du Mailster für diese Mails verwenden kannst!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 16:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/wp_mail.php:27
Priority:
normal
More links:
Any Campaign Beliebige Kampagne Details

Any Campaign

Beliebige Kampagne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-09 10:44:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:672
  • classes/conditions.class.php:960
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 12 months Eine beliebige Kampagne in den letzten 12 Monaten Details

Any Campaigns within the last 12 months

Eine beliebige Kampagne in den letzten 12 Monaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-09 10:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:524
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 116 117 118 119 120 … 233

Export as