| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Download not possible. Please convert your license to get updates. | Download nicht möglich. Bitte wandle deine Lizenz um, um Updates zu erhalten. | Details | |
|
Download not possible. Please convert your license to get updates. Download nicht möglich. Bitte wandle deine Lizenz um, um Updates zu erhalten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert License now | Lizenz jetzt umwandeln | Details | |
| Learn more | Mehr erfahren | Details | |
| How long the processing took | Wie lange der Prozess dauerte | Details | |
|
How long the processing took Wie lange der Prozess dauerte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How long the sending took | Wie lange das Senden dauerte | Details | |
| How long the whole process took | Wie lange der ganze Prozess dauerte | Details | |
|
How long the whole process took Wie lange der ganze Prozess dauerte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [Action Required] An unusual high number of confirmation messages should be sent! | [Aktion erforderlich] Es sollten ungewöhnlich viele Bestätigungsnachrichten gesendet werden! | Details | |
|
[Action Required] An unusual high number of confirmation messages should be sent! [Aktion erforderlich] Es sollten ungewöhnlich viele Bestätigungsnachrichten gesendet werden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailster is about to send %1$s confirmation messages, which is %2$s of your current subscriber base. | Mailster ist dabei, %1$s Bestätigungsnachrichten zu verschicken, was %2$s deiner aktuellen Abonnentenbasis entspricht. | Details | |
|
Mailster is about to send %1$s confirmation messages, which is %2$s of your current subscriber base. Mailster ist dabei, %1$s Bestätigungsnachrichten zu verschicken, was %2$s deiner aktuellen Abonnentenbasis entspricht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this is correct please confirm this action. If not please check your subscribers! | Wenn dies korrekt ist, bestätige bitte diese Aktion. Wenn nicht, überprüfe bitte deine Abonnenten! | Details | |
|
If this is correct please confirm this action. If not please check your subscribers! Wenn dies korrekt ist, bestätige bitte diese Aktion. Wenn nicht, überprüfe bitte deine Abonnenten!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check subscribers | Abonnenten prüfen | Details | |
| Send confirmation messages to %s subscribers | Sende Bestätigungsnachrichten an %s Abonnenten | Details | |
|
Send confirmation messages to %s subscribers Sende Bestätigungsnachrichten an %s Abonnenten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| add to all | zu allen hinzufügen | Details | |
| remove from all | aus allen entfernen | Details | |
| confirm all | alle bestätigen | Details | |
| unconfirm all | alle unbestätigen | Details | |
Export as