GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (113)
1 … 120 121 122 123 124 … 235
Prio Original string Translation —
Consent given (GDPR) Zustimmung gegeben (DSGVO) Details

Consent given (GDPR)

Zustimmung gegeben (DSGVO)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:169
Priority:
normal
More links:
Coordinates Koordinaten Details

Coordinates

Koordinaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1952
Priority:
normal
More links:
GDPR Consent given DSGVO Zustimmung gegeben Details

GDPR Consent given

DSGVO Zustimmung gegeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:243
Priority:
normal
More links:
GDPR Timestamp DSGVO Zeitstempel Details

GDPR Timestamp

DSGVO Zeitstempel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1964
Priority:
normal
More links:
IP address IP Adresse Details

IP address

IP Adresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1957
Priority:
normal
More links:
The form with id %1$s doesn't exist. Please update %2$s. Das Formular mit der ID %1$s existiert nicht. Bitte aktualisiere %2$s. Details

The form with id %1$s doesn't exist. Please update %2$s.

Das Formular mit der ID %1$s existiert nicht. Bitte aktualisiere %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:612
Priority:
normal
More links:
Type of Client Art des Klienten Details

Type of Client

Art des Klienten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1954
Priority:
normal
More links:
Add a checkbox on your forms for user consent. Fügen Sie auf Ihren Formularen ein Kontrollkästchen für die Zustimmung der Benutzer hinzu. Details

Add a checkbox on your forms for user consent.

Fügen Sie auf Ihren Formularen ein Kontrollkästchen für die Zustimmung der Benutzer hinzu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:30:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:64
Priority:
normal
More links:
Clicked Geklickt Details

Clicked

Geklickt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:215
  • blocks/workflows/email/edit.js:153
Priority:
normal
More links:
Confirmed Bestätigt Details

Confirmed

Bestätigt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:170
Priority:
normal
More links:
GDPR Compliance Forms DSGVO Konforme Formulare Details

GDPR Compliance Forms

DSGVO Konforme Formulare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:63
Priority:
normal
More links:
I agree to the privacy policy and terms. Ich akzeptiere die Datenschutzbestimmungen. Details

I agree to the privacy policy and terms.

Ich akzeptiere die Datenschutzbestimmungen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:278
  • blocks/forms/gdpr/edit.js:39
Priority:
normal
More links:
If you have signed up for our newsletter you may receive emails from us. This includes but not limited to transactional emails and marketing emails. Wenn Sie sich für unseren Newsletter angemeldet haben, erhalten Sie möglicherweise E-Mails von uns, insbesondere Transaktions-E-Mails und Marketing-E-Mails. Details

If you have signed up for our newsletter you may receive emails from us. This includes but not limited to transactional emails and marketing emails.

Wenn Sie sich für unseren Newsletter angemeldet haben, erhalten Sie möglicherweise E-Mails von uns, insbesondere Transaktions-E-Mails und Marketing-E-Mails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:28
Priority:
normal
More links:
Link to your privacy policy page. Link zu der Seite mit den Datenschutzbestimmungen. Details

Link to your privacy policy page.

Link zu der Seite mit den Datenschutzbestimmungen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:72
Priority:
normal
More links:
List Name Listenname Details

List Name

Listenname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:158
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 120 121 122 123 124 … 235

Export as