| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mailster Data | Mailster Daten | Details | |
| On signup we collect %s and the current web address were you sign up. | Bei der Anmeldung sammeln wir %s und die aktuelle Webadresse, unter der Sie sich angemeldet haben. | Details | |
|
On signup we collect %s and the current web address were you sign up. Bei der Anmeldung sammeln wir %s und die aktuelle Webadresse, unter der Sie sich angemeldet haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you get an email from us we track %s. | Sobald Sie eine E-Mail von uns erhalten, verfolgen wir %s. | Details | |
|
Once you get an email from us we track %s. Sobald Sie eine E-Mail von uns erhalten, verfolgen wir %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opened | Geöffnet | Details | |
| Search Modules... | Module suchen... | Details | |
| Sent | Gesendet | Details | |
| Users must check this checkbox to submit the form. | Benutzer müssen diese Checkbox aktivieren um das Formular abschicken zu können. | Details | |
|
Users must check this checkbox to submit the form. Benutzer müssen diese Checkbox aktivieren um das Formular abschicken zu können.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. | Wir respektieren die "Do Not Track"-Funktion Ihres Browsers, was bedeutet, dass wir Ihre Interaktion mit unseren E-Mails nicht verfolgen. | Details | |
|
We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. Wir respektieren die "Do Not Track"-Funktion Ihres Browsers, was bedeutet, dass wir Ihre Interaktion mit unseren E-Mails nicht verfolgen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We send our emails via | Wir versenden unsere E-Mails über | Details | |
|
We send our emails via Wir versenden unsere E-Mails über
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. | Wir senden Ihnen nur E-Mails, für die Sie sich explizit oder implizit (Registrierung, Produktkauf usw.) angemeldet haben. | Details | |
|
We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. Wir senden Ihnen nur E-Mails, für die Sie sich explizit oder implizit (Registrierung, Produktkauf usw.) angemeldet haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What data Mailster collects from your subscribers | Welche Daten Mailster von Ihren Abonnenten sammelt | Details | |
|
What data Mailster collects from your subscribers Welche Daten Mailster von Ihren Abonnenten sammelt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to agree to the privacy policy and terms! | Sie müssen den Datenschutzrichtlinien und -bedingungen zustimmen! | Details | |
|
You have to agree to the privacy policy and terms! Sie müssen den Datenschutzrichtlinien und -bedingungen zustimmen!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| a service called %s | einen Dienst namens %s | Details | |
| clear search | Suche entfernen | Details | |
|
clear search
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Suche entfernen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| if you click a link in the email | wenn Sie auf einen Link in der E-Mail klicken | Details | |
|
if you click a link in the email wenn Sie auf einen Link in der E-Mail klicken
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as