GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 185 186 187 188 189 … 241
Prio Original string Translation —
%s unique %s eindeutige Details

%s unique

%s eindeutige
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1085
Priority:
normal
More links:
Details Details Details

Details

Details
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:445
Priority:
normal
More links:
%s Template ZIP file Mailster %s Template ZIP Datei Details

%s Template ZIP file

%s Template ZIP Datei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:44:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1694
Priority:
normal
More links:
Send your latest posts automatically Senden Sie Ihre neuesten Beiträge automatisch Details

Send your latest posts automatically

Senden Sie Ihre neuesten Beiträge automatisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:37
Priority:
normal
More links:
Use this shortcode wherever they are excepted. Verwende diesen Shortcode überall dort wo er akzeptiert wird Details

Use this shortcode wherever they are excepted.

Verwende diesen Shortcode überall dort wo er akzeptiert wird
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1603
Priority:
normal
More links:
displays the feature image of the fourth latest posts. Uses the image with ID 23 if the post doesn't have a feature image zeigt das Artikelbild des viertletzten Artikels. Verwendet das Bild mit der ID 23 falls der Artikel kein Bild hat Details

displays the feature image of the fourth latest posts. Uses the image with ID 23 if the post doesn't have a feature image

zeigt das Artikelbild des viertletzten Artikels. Verwendet das Bild mit der ID 23 falls der Artikel kein Bild hat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:65
Priority:
normal
More links:
1 year 1 Jahr Details

1 year

1 Jahr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:10
Priority:
normal
More links:
%s Test Email Mailster %s Test Nachricht Details

%s Test Email

%s Test Nachricht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:330
  • classes/notification.class.php:335
Priority:
normal
More links:
Sent Date Sendedatum Details

Sent Date

Sendedatum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4493
Priority:
normal
More links:
Use your form as Verwenden Sie Ihr Formular als Details

Use your form as

Verwenden Sie Ihr Formular als
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:244
  • views/forms/detail.php:451
Priority:
normal
More links:
displays the feature image of the latest posts zeigt das Artikelbild des letzten Artikels Details

displays the feature image of the latest posts

zeigt das Artikelbild des letzten Artikels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:64
Priority:
normal
More links:
3 month 3 Monate Details

3 month

3 Monate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:9
Priority:
normal
More links:
Sent limit of %1$s reached! You have to wait %2$s before you can send more mails! Das Versandlimit von %1$s wurde erreicht! Sie müssen %2$s warten, bevor Sie weitere Mails senden können! Details

Sent limit of %1$s reached! You have to wait %2$s before you can send more mails!

Das Versandlimit von %1$s wurde erreicht! Sie müssen %2$s warten, bevor Sie weitere Mails senden können!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5004
  • classes/mail.class.php:206
Priority:
normal
More links:
Use your form via the HTML markup. This is often required by third party plugins. You can choose between an iframe or the raw HTML. Verwenden Sie Ihr Formular über das HTML-Markup. Dies wird oft von Plugins von Drittanbietern verlangt. Sie können zwischen einem iframe oder dem rohen HTML wählen. Details

Use your form via the HTML markup. This is often required by third party plugins. You can choose between an iframe or the raw HTML.

Verwenden Sie Ihr Formular über das HTML-Markup. Dies wird oft von Plugins von Drittanbietern verlangt. Sie können zwischen einem iframe oder dem rohen HTML wählen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1594
Priority:
normal
More links:
displays the fourth latest page title zeigt den viertletzten Artikel Details

displays the fourth latest page title

zeigt den viertletzten Artikel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 185 186 187 188 189 … 241

Export as