GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (113)
1 … 185 186 187 188 189 … 235
Prio Original string Translation —
Share this via %s Teile das via %s Details

Share this via %s

Teile das via %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:88
  • views/single-newsletter.php:94
Priority:
normal
More links:
View Ansehen Details

View

Ansehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:23
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:32
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:40
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:50
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:58
Priority:
normal
More links:
Activity Aktivitäten Details

Activity

Aktivitäten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:134
  • views/subscribers/detail.php:417
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this list? Möchten Sie diese Liste wirklich löschen? Details

Do you really like to remove this list?

Möchten Sie diese Liste wirklich löschen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:57
Priority:
normal
More links:
Merged List #%d Zusammengeführte Liste #%d Details

Merged List #%d

Zusammengeführte Liste #%d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:877
Priority:
normal
More links:
Share with %s Teile mit %s Details

Share with %s

Teile mit %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:105
Priority:
normal
More links:
View Newsletter Newsletter anzeigen Details

View Newsletter

Newsletter anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:335
  • classes/campaigns.class.php:801
  • classes/campaigns.class.php:806
Priority:
normal
More links:
Add Attachment Anhang hinzufügen Details

Add Attachment

Anhang hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1783
  • views/newsletter/attachment.php:45
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this subscriber? Möchten Sie diesen Abonnenten wirklich entfernen? Details

Do you really like to remove this subscriber?

Möchten Sie diesen Abonnenten wirklich entfernen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:73
  • views/subscribers/detail.php:74
Priority:
normal
More links:
Message sent. Check your inbox! Nachricht gesendet. Überprüfe den Posteingang! Details

Message sent. Check your inbox!

Nachricht gesendet. Überprüfe den Posteingang!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:886
Priority:
normal
More links:
Shortcode Shortcode Details

Shortcode

Shortcode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:242
  • classes/forms.class.php:295
  • classes/forms.class.php:1584
  • classes/forms.class.php:1600
Priority:
normal
More links:
WP user on %s WP Benutzer am %s Details

WP user on %s

WP Benutzer am %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:863
Priority:
normal
More links:
Add Form Formular hinzufügen Details

Add Form

Formular hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:59
Priority:
normal
More links:
Do you really like to resend campaign %1$s to %2$s? Möchten Sie die Kampagne %1$s wirklich an %2$s weiterleiten? Details

Do you really like to resend campaign %1$s to %2$s?

Möchten Sie die Kampagne %1$s wirklich an %2$s weiterleiten?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:09:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:501
Priority:
normal
More links:
Meta Data Metadaten Details

Meta Data

Metadaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 185 186 187 188 189 … 235

Export as