GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 203 204 205 206 207 … 241
Prio Original string Translation —
Newsletters Ενημερωτικά δελτία Details

Newsletters

Ενημερωτικά δελτία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:488
Priority:
normal
More links:
Subject Θέμα Details

Subject

Θέμα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/logs.class.php:125
  • classes/tinymce.class.php:97
  • views/forms/detail.php:390
  • views/logging/detail.php:30
  • views/newsletter/details.php:21
  • views/newsletter/details.php:24
  • views/newsletter/details.php:78
  • views/newsletter/precheck.php:33
  • views/newsletter/precheck.php:93
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:54
  • blocks/workflows/email/inspector.js:60
  • blocks/workflows/notification/inspector.js:83
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to start this campaign. Δεν επιτρέπεται να ξεκινήσετε αυτή την εκστρατεία. Details

You are not allowed to start this campaign.

Δεν επιτρέπεται να ξεκινήσετε αυτή την εκστρατεία.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:03:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:605
  • classes/campaigns.class.php:1442
Priority:
normal
More links:
Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option Προσοχή! Αυτή η επιλογή θα αφαιρέσει τους χρήστες WordPress που έχουν εκχωρηθεί χωρίς περαιτέρω ειδοποίηση. Πρέπει να έχετε τη δυνατότητα να διαγράφετε χρήστες WordPress. Οι διαχειριστές και ο τρέχων χρήστης δεν μπορούν να διαγραφούν με αυτή την επιλογή. Details

Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option

Προσοχή! Αυτή η επιλογή θα αφαιρέσει τους χρήστες WordPress που έχουν εκχωρηθεί χωρίς περαιτέρω ειδοποίηση. Πρέπει να έχετε τη δυνατότητα να διαγράφετε χρήστες WordPress. Οι διαχειριστές και ο τρέχων χρήστης δεν μπορούν να διαγραφούν με αυτή την επιλογή.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:03:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:84
Priority:
normal
More links:
Next Step Επόμενο βήμα Details

Next Step

Επόμενο βήμα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:03:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:83
  • classes/manage.import.abstract.php:104
  • views/manage/method-paste.php:7
  • views/manage/method-wordpress.php:38
  • views/setup.php:79
Priority:
normal
More links:
Submit Button Κουμπί υποβολής Details

Submit Button

Κουμπί υποβολής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:03:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1104
  • views/forms/detail.php:288
  • views/settings/texts.php:30
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:108
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s Λαμβάνετε αυτό το email επειδή έχετε ενεργοποιήσει τις ειδοποιήσεις για νέους συνδρομητές %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s

Λαμβάνετε αυτό το email επειδή έχετε ενεργοποιήσει τις ειδοποιήσεις για νέους συνδρομητές %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:04:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:176
Priority:
normal
More links:
Authentication Αυθεντικοποίηση Details

Authentication

Αυθεντικοποίηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:04:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:115
  • views/settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Enable %s first Ενεργοποίηση %s πρώτα Details

Enable %s first

Ενεργοποίηση %s πρώτα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:04:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1387
  • classes/mailster.class.php:1415
Priority:
normal
More links:
Next issue: %s Επόμενο θέμα: %s Details

Next issue: %s

Επόμενο θέμα: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:04:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1076
  • views/newsletter/delivery.php:308
Priority:
normal
More links:
Submit for Review Υποβολή για αναθεώρηση Details

Submit for Review

Υποβολή για αναθεώρηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:04:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:139
  • views/newsletter/submit.php:140
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s Λαμβάνετε αυτό το email επειδή έχετε ενεργοποιήσει τις ειδοποιήσεις για διαγραφές %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s

Λαμβάνετε αυτό το email επειδή έχετε ενεργοποιήσει τις ειδοποιήσεις για διαγραφές %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:04:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:205
Priority:
normal
More links:
Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής μπορεί να επιλύσει προβλήματα σύνδεσης με διακομιστές SMTP Details

Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers

Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής μπορεί να επιλύσει προβλήματα σύνδεσης με διακομιστές SMTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:04:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1678
Priority:
normal
More links:
No %s found Δεν βρέθηκε %s Details

No %s found

Δεν βρέθηκε %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:04:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:336
Priority:
normal
More links:
Subscribe Εγγραφή Details

Subscribe

Εγγραφή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:268
  • classes/tinymce.class.php:192
  • classes/widget.class.php:439
  • classes/widget.class.php:520
  • includes/updates.php:44
  • patterns/forms.php:21
  • patterns/forms.php:183
  • patterns/forms.php:212
  • patterns/forms.php:256
  • patterns/forms.php:305
  • patterns/forms.php:354
  • patterns/forms.php:405
  • patterns/forms.php:571
  • blocks/homepage/constants.js:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 203 204 205 206 207 … 241

Export as