GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 215 216 217 218 219 … 241
Prio Original string Translation —
Your daily summary Η ημερήσια σύνοψη σας Details

Your daily summary

Η ημερήσια σύνοψη σας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:15:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:290
  • classes/notification.class.php:319
Priority:
normal
More links:
Campaign %s has start sending Η εκστρατεία %s έχει ξεκινήσει την αποστολή Details

Campaign %s has start sending

Η εκστρατεία %s έχει ξεκινήσει την αποστολή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:149
Priority:
normal
More links:
First subscription canceled Η πρώτη συνδρομή ακυρώθηκε Details

First subscription canceled

Η πρώτη συνδρομή ακυρώθηκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:161
Priority:
normal
More links:
Ok, got it! Εντάξει, το βρήκα! Details

Ok, got it!

Εντάξει, το βρήκα!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:2249
  • views/setup.php:81
Priority:
normal
More links:
Template %s has been uploaded Το πρότυπο %s έχει μεταφορτωθεί Details

Template %s has been uploaded

Το πρότυπο %s έχει μεταφορτωθεί
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2994
Priority:
normal
More links:
Your download is preparing! If you leave this page the progress will abort! Η λήψη σας ετοιμάζεται! Αν φύγετε από αυτή τη σελίδα, η πρόοδος θα διακοπεί! Details

Your download is preparing! If you leave this page the progress will abort!

Η λήψη σας ετοιμάζεται! Αν φύγετε από αυτή τη σελίδα, η πρόοδος θα διακοπεί!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1618
  • classes/manage.class.php:168
Priority:
normal
More links:
Campaign does not exist Καμπάνια δεν υπάρχει Details

Campaign does not exist

Καμπάνια δεν υπάρχει
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1450
Priority:
normal
More links:
Firstname Όνομα Details

Firstname

Όνομα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:58
  • views/settings/subscribers.php:59
  • views/settings/wordpress-users.php:26
Priority:
normal
More links:
Your email address Η διεύθυνση ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου Details

Your email address

Η διεύθυνση ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:112
Priority:
normal
More links:
Campaign draft updated. Επικαιροποίηση του σχεδίου εκστρατείας. Details

Campaign draft updated.

Επικαιροποίηση του σχεδίου εκστρατείας.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1055
Priority:
normal
More links:
Flat Επίπεδη Details

Flat

Επίπεδη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:641
Priority:
normal
More links:
Ooops, looks like your settings are missing or broken :( Ουπς, φαίνεται ότι οι ρυθμίσεις σας λείπουν ή είναι χαλασμένες :( Details

Ooops, looks like your settings are missing or broken :(

Ουπς, φαίνεται ότι οι ρυθμίσεις σας λείπουν ή είναι χαλασμένες :(
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:526
Priority:
normal
More links:
Your email may look different on mobile devices. Το email σας μπορεί να φαίνεται διαφορετικό στις κινητές συσκευές. Details

Your email may look different on mobile devices.

Το email σας μπορεί να φαίνεται διαφορετικό στις κινητές συσκευές.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:59
Priority:
normal
More links:
Campaign published. %s Εκστρατεία που δημοσιεύθηκε. %s Details

Campaign published. %s

Εκστρατεία που δημοσιεύθηκε. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1051
Priority:
normal
More links:
Following fields are missing or incorrect Τα ακόλουθα πεδία λείπουν ή είναι εσφαλμένα Details

Following fields are missing or incorrect

Τα ακόλουθα πεδία λείπουν ή είναι εσφαλμένα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:16:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:286
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 215 216 217 218 219 … 241

Export as