GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 241
Prio Original string Translation —
Use this options to reset the data to %s default values. Mailster Utiliza esta opción para restablecer los datos a los valores por defecto %s. Details

Use this options to reset the data to %s default values.

Utiliza esta opción para restablecer los datos a los valores por defecto %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:27
Priority:
normal
More links:
Thanks for Testing %s! Mailster ¡Gracias por probar %s! Details

Thanks for Testing %s!

¡Gracias por probar %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:9
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s Mailster Bienvenido a %s Details

Welcome to %s

Bienvenido a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:11
Priority:
normal
More links:
Trigger for a single subscriber Activación de un único abonado Details

Trigger for a single subscriber

Activación de un único abonado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:104
Priority:
normal
More links:
Copy Snippet Copiar fragmento Details

Copy Snippet

Copiar fragmento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:129
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:165
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:200
Priority:
normal
More links:
Trigger for multiple subscribers Activador para varios abonados Details

Trigger for multiple subscribers

Activador para varios abonados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:140
Priority:
normal
More links:
Trigger for all subscribers Activar para todos los abonados Details

Trigger for all subscribers

Activar para todos los abonados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:175
Priority:
normal
More links:
Use conditions to further segment your selection. Utiliza condiciones para segmentar aún más tu selección. Details

Use conditions to further segment your selection.

Utiliza condiciones para segmentar aún más tu selección.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:57:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:218
Priority:
normal
More links:
“ ” open quote, space, closing quote " " Details

“ ”

" "
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
open quote, space, closing quote
Comment:
translators: opening and closing double quote in your language
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:968
Priority:
normal
More links:
If you click "cancel" you will be redirected to our support page. Si hace clic en "Cancelar", será redirigido a nuestra página de asistencia. Details

If you click "cancel" you will be redirected to our support page.

Si hace clic en "Cancelar", será redirigido a nuestra página de asistencia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 10:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1315
Priority:
normal
More links:
1st [x] day of the month 1º Details

1st

1º
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 11:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:58
Priority:
normal
More links:
2nd [x] day of the month 2° Details

2nd

2°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 11:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:59
Priority:
normal
More links:
3rd [x] day of the month 3° Details

3rd

3°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 11:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:60
Priority:
normal
More links:
4th [x] day of the month 4º Details

4th

4º
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 11:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:61
Priority:
normal
More links:
5th [x] day of the month 5º Details

5th

5º
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[x] day of the month
Date added (GMT):
2024-09-10 11:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 241

Export as