GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 124 125 126 127 128 … 241
Prio Original string Translation —
%s Add-on %s Add-on Details

%s Add-on

%s Add-on
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1341
Priority:
normal
More links:
Add Agregar Details

Add

Agregar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1731
  • classes/manage.class.php:379
Priority:
normal
More links:
Thanks for using Mailster in %s! Your language ¡Gracias por utilizar Mailster en %s! Details

Thanks for using Mailster in %s!

¡Gracias por utilizar Mailster en %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Your language
Date added (GMT):
2024-08-07 15:47:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:81
  • views/dashboard/mb-mailster.php:82
Priority:
normal
More links:
Complete. Reload page! Completado. ¡Recarga la página! Details

Complete. Reload page!

Completado. ¡Recarga la página!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 15:45:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:221
Priority:
normal
More links:
Currently %s translated. Actualmente %s traducido. Details

Currently %s translated.

Actualmente %s traducido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 15:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:91
Priority:
normal
More links:
Loading DKIM data Cargando datos DKIM Details

Loading DKIM data

Cargando datos DKIM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading SPF data Cargando datos SPF Details

Loading SPF data

Cargando datos SPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:19
Priority:
normal
More links:
Mailster is available in %s! ¡Mailster está disponible en %s! Details

Mailster is available in %s!

¡Mailster está disponible en %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 15:45:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:87
Priority:
normal
More links:
Test again Probar de nuevo Details

Test again

Probar de nuevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:125
Priority:
normal
More links:
This is a success message Este es un mensaje exitoso Details

This is a success message

Este es un mensaje exitoso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:136
Priority:
normal
More links:
Translation Traducción Details

Translation

Traducción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 15:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:79
Priority:
normal
More links:
Use original image Usar imagen original Details

Use original image

Usar imagen original
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:344
Priority:
normal
More links:
is in List está en Lista Details

is in List

está en Lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:361
Priority:
normal
More links:
use the original image file and prevent cropping/modifing the image. usa el archivo de imagen original y previene el corte/modificación de la imagen. Details

use the original image file and prevent cropping/modifing the image.

usa el archivo de imagen original y previene el corte/modificación de la imagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:343
Priority:
normal
More links:
Plugin Name Nombre del Plugin Details

Plugin Name

Nombre del Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/wp_mail.php:61
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 241

Export as