GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 146 147 148 149 150 … 241
Prio Original string Translation —
send campaign only once Enviar campaña una sola vez Details

send campaign only once

Enviar campaña una sola vez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:410
  • views/newsletter/delivery.php:506
Priority:
normal
More links:
Send Campaigns Enviar Campañas Details

Send Campaigns

Enviar Campañas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:42
Priority:
normal
More links:
send campaigns only on these weekdays Enviar las campañas sólo estos días de la semana Details

send campaigns only on these weekdays

Enviar las campañas sólo estos días de la semana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:268
Priority:
normal
More links:
send campaigns simultaneously instead of one after the other Enviar campañas simultáneamente en vez de una detrás de otra Details

send campaigns simultaneously instead of one after the other

Enviar campañas simultáneamente en vez de una detrás de otra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:88
Priority:
normal
More links:
send confirmation (double-opt-in) views/settings/wordpress-users.php:125 Details

send confirmation (double-opt-in)

views/settings/wordpress-users.php:125
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:104
  • views/settings/wordpress-users.php:131
  • views/settings/wordpress-users.php:150
Priority:
normal
More links:
send every %1$s %2$s enviar cada %1$s %2$s Details

send every %1$s %2$s

enviar cada %1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1065
  • classes/campaigns.class.php:1137
Priority:
normal
More links:
send this auto responder Enviar este autorespondedor Details

send this auto responder

Enviar este autorespondedor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:127
Priority:
normal
More links:
send this campaign Enviar esta campaña Details

send this campaign

Enviar esta campaña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:59
Priority:
normal
More links:
sent Enviado Details

sent

Enviado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4571
  • classes/subscribers.class.php:3714
  • views/newsletter/details.php:95
  • views/newsletter/details.php:125
Priority:
normal
More links:
set an end date for your campaign Definir una fecha final para su campaña Details

set an end date for your campaign

Definir una fecha final para su campaña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:264
Priority:
normal
More links:
displays the latest posts content Visualizar el contenido del último post Details

displays the latest posts content

Visualizar el contenido del último post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:66
Priority:
normal
More links:
settings page configuración Details

settings page

configuración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/cron.class.php:240
  • classes/cron.class.php:243
  • classes/queue.class.php:1214
Priority:
normal
More links:
displays the latest posts date Visualizar la fecha del último post Details

displays the latest posts date

Visualizar la fecha del último post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:68
Priority:
normal
More links:
displays the latest posts excerpt or content if no excerpt is defined Visualizar el extracto del último post o el contenido si el extracto no está definido Details

displays the latest posts excerpt or content if no excerpt is defined

Visualizar el extracto del último post o el contenido si el extracto no está definido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:67
Priority:
normal
More links:
show Templates Plantillas Details

show Templates

Plantillas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 146 147 148 149 150 … 241

Export as