GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 241
Prio Original string Translation —
The new newsletter homepage block will replace them. El nuevo bloque de la página de inicio del boletín los sustituirá. Details

The new newsletter homepage block will replace them.

El nuevo bloque de la página de inicio del boletín los sustituirá.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:40:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:160
Priority:
normal
More links:
Remove Legacy Shortcodes Eliminar códigos cortos heredados Details

Remove Legacy Shortcodes

Eliminar códigos cortos heredados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:170
Priority:
normal
More links:
Keep them Guárdalos Details

Keep them

Guárdalos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:176
Priority:
normal
More links:
Send Email %s Enviar Email %s Details

Send Email %s

Enviar Email %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/label.js:20
Priority:
normal
More links:
Offset Desplazamiento Details

Offset

Desplazamiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:269
Priority:
normal
More links:
Offset the time to trigger either before or after the defined date. Desplaza la hora para que se active antes o después de la fecha definida. Details

Offset the time to trigger either before or after the defined date.

Desplaza la hora para que se active antes o después de la fecha definida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:270
Priority:
normal
More links:
but %s before the date. pero %s antes de la fecha. Details

but %s before the date.

pero %s antes de la fecha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:332
Priority:
normal
More links:
but %s after the date. pero %s después de la fecha. Details

but %s after the date.

pero %s después de la fecha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:333
Priority:
normal
More links:
Run unlimited times Ejecutar ilimitadas veces Details

Run unlimited times

Ejecutar ilimitadas veces
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:136
Priority:
normal
More links:
Number of runs Número de ejecuciones Details

Number of runs

Número de ejecuciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:146
Priority:
normal
More links:
Trigger %s Activar %s Details

Trigger %s

Activar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:19
Priority:
normal
More links:
No Trigger defined No se ha definido el Activador Details

No Trigger defined

No se ha definido el Activador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:20
Priority:
normal
More links:
repeat forever repite para siempre Details

repeat forever

repite para siempre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:51
Priority:
normal
More links:
repeat %d times repetir %d veces Details

repeat %d times

repetir %d veces
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Message sent to %s. Check your inbox! Mensaje enviado a %s. ¡Comprueba tu bandeja de entrada! Details

Message sent to %s. Check your inbox!

Mensaje enviado a %s. ¡Comprueba tu bandeja de entrada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:853
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 241

Export as