| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sent | Saadetud | Details | |
| Users must check this checkbox to submit the form. | Vormi esitamiseks peavad kasutajad selle märkeruudu märgistama. | Details | |
|
Users must check this checkbox to submit the form. Vormi esitamiseks peavad kasutajad selle märkeruudu märgistama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. | Me austame teie brauseri "Ära jälgi" funktsiooni, mis tähendab, et me ei jälgi teie suhtlemist meie e-kirjadega. | Details | |
|
We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. Me austame teie brauseri "Ära jälgi" funktsiooni, mis tähendab, et me ei jälgi teie suhtlemist meie e-kirjadega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We send our emails via | Me saadame oma e-kirju läbi | Details | |
| We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. | Me saadame ainult selliseid e-kirju, millega olete selgesõnaliselt või kaudselt (registreerimine, toote ostmine jne) nõustunud. | Details | |
|
We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. Me saadame ainult selliseid e-kirju, millega olete selgesõnaliselt või kaudselt (registreerimine, toote ostmine jne) nõustunud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What data Mailster collects from your subscribers | Milliseid andmeid Mailster kogub teie tellijatelt | Details | |
|
What data Mailster collects from your subscribers Milliseid andmeid Mailster kogub teie tellijatelt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to agree to the privacy policy and terms! | Sa pead nõustuma privaatsuspoliitikaga ja tingimustega! | Details | |
|
You have to agree to the privacy policy and terms! Sa pead nõustuma privaatsuspoliitikaga ja tingimustega!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| a service called %s | teenus nimega %s | Details | |
| clear search | selge otsing | Details | |
| if you click a link in the email | kui klõpsate e-kirjas olevale lingile | Details | |
|
if you click a link in the email kui klõpsate e-kirjas olevale lingile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| if you open the email in your email client | kui avate e-kirja oma e-posti kliendis | Details | |
|
if you open the email in your email client kui avate e-kirja oma e-posti kliendis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| our own server. | meie enda server. | Details | |
| via SMTP host %s | SMTP host'i kaudu %s | Details | |
| your IP address and timestamp when you have confirmed your subscription | teie IP-aadress ja ajatempel, kui olete oma tellimust kinnitanud. | Details | |
|
your IP address and timestamp when you have confirmed your subscription teie IP-aadress ja ajatempel, kui olete oma tellimust kinnitanud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| your current IP address | teie praegune IP-aadress | Details | |
Export as