GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 164 165 166 167 168 … 241
Prio Original string Translation —
Preparing Data Andmete ettevalmistamine Details

Preparing Data

Andmete ettevalmistamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:22:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1449
  • classes/manage.class.php:131
Priority:
normal
More links:
prev prev Details

prev

prev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:23:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1719
  • classes/campaigns.class.php:1763
  • classes/forms.class.php:243
  • classes/lists.class.php:63
  • classes/manage.class.php:92
  • classes/subscribers.class.php:84
  • classes/subscribers.class.php:114
Priority:
normal
More links:
Create your first campaign Loo oma esimene kampaania Details

Create your first campaign

Loo oma esimene kampaania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:33:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:25
Priority:
normal
More links:
Insert %1$s of %2$s %3$s Insert [excerpt] of [latest] [post] Sisesta %1$s of %2$s %3$s Details

Insert %1$s of %2$s %3$s

Sisesta %1$s of %2$s %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Insert [excerpt] of [latest] [post]
Date added (GMT):
2025-03-20 14:33:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:300
Priority:
normal
More links:
Total Kokku Details

Total

Kokku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:834
  • classes/campaigns.class.php:821
  • views/newsletter/template.php:39
Priority:
normal
More links:
change status oleku muutmine Details

change status

oleku muutmine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:35:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:371
Priority:
normal
More links:
Creating Screenshot Ekraanipildi loomine Details

Creating Screenshot

Ekraanipildi loomine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:37:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1830
Priority:
normal
More links:
Insert Newsletter Homepage Shortcodes Sisesta uudiskirja kodulehe lühikoodid Details

Insert Newsletter Homepage Shortcodes

Sisesta uudiskirja kodulehe lühikoodid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:37:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:180
Priority:
normal
More links:
Registered Users Registreeritud kasutajad Details

Registered Users

Registreeritud kasutajad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:38:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:88
Priority:
normal
More links:
Total Clicks Klõpsud kokku Details

Total Clicks

Klõpsud kokku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:38:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:152
Priority:
normal
More links:
change structure struktuuri muutmine Details

change structure

struktuuri muutmine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:40:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:126
Priority:
normal
More links:
Insert Subscriber Button Shortcode Sisesta tellija nupu lühikood Details

Insert Subscriber Button Shortcode

Sisesta tellija nupu lühikood
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:40:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:190
Priority:
normal
More links:
Regular Campaign Regulaarne kampaania Details

Regular Campaign

Regulaarne kampaania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:42:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:30
Priority:
normal
More links:
Total Errors Vead kokku Details

Total Errors

Vead kokku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:42:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:144
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s have been published %1$s %2$s on avaldatud Details

%1$s %2$s have been published

%1$s %2$s on avaldatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:43:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:297
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 164 165 166 167 168 … 241

Export as