GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 165 166 167 168 169 … 241
Prio Original string Translation —
Cron Cron Details

Cron

Cron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:43:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:42
Priority:
normal
More links:
Insert from URL Sisesta URL-ist Details

Insert from URL

Sisesta URL-ist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:45:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:189
Priority:
normal
More links:
Reload Laadige uuesti Details

Reload

Laadige uuesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:45:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:188
Priority:
normal
More links:
Total Recipients Toetuse saajad kokku Details

Total Recipients

Toetuse saajad kokku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:47:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:121
Priority:
normal
More links:
Change Text Version Muuda tekstiversiooni Details

Change Text Version

Muuda tekstiversiooni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:47:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:249
Priority:
normal
More links:
Cron Lock Cron Lock Details

Cron Lock

Cron Lock
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:56
Priority:
normal
More links:
Remove Attachment Eemaldage kinnitus Details

Remove Attachment

Eemaldage kinnitus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:48:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/attachment.php:17
  • views/newsletter/attachment.php:27
  • views/newsletter/attachment.php:56
Priority:
normal
More links:
Total Sent Kokku saadetud Details

Total Sent

Kokku saadetud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:121
Priority:
normal
More links:
changing the slug may cause broken links in previous sent campaigns! slug'i muutmine võib põhjustada katkisi linke varem saadetud kampaaniates! Details

changing the slug may cause broken links in previous sent campaigns!

slug'i muutmine võib põhjustada katkisi linke varem saadetud kampaaniates!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:93
Priority:
normal
More links:
%1$s already exists. %2$s %1$s on juba olemas. %2$s Details

%1$s already exists. %2$s

%1$s on juba olemas. %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:52:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:191
  • classes/subscribers.class.php:479
Priority:
normal
More links:
Cron Lock Enabled! Cron Lock Enabled! Details

Cron Lock Enabled!

Cron Lock Enabled!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:52:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1037
Priority:
normal
More links:
Remove Data Andmete eemaldamine Details

Remove Data

Andmete eemaldamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:53:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:22
Priority:
normal
More links:
Total receivers Vastuvõtjad kokku Details

Total receivers

Vastuvõtjad kokku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:20
  • views/newsletter/receivers.php:54
  • views/newsletter/receivers.php:118
Priority:
normal
More links:
check this option to include the style.css of your theme into the form märkige see valik, et lisada oma teema style.css vormile Details

check this option to include the style.css of your theme into the form

märkige see valik, et lisada oma teema style.css vormile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:55:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1704
Priority:
normal
More links:
%1$s can %2$s %1$s saab %2$s Details

%1$s can %2$s

%1$s saab %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:55:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 165 166 167 168 169 … 241

Export as