GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 196 197 198 199 200 … 241
Prio Original string Translation —
Address Aadress Details

Address

Aadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:25
Priority:
normal
More links:
Drop your ZIP file here to upload new template Uue malli üleslaadimiseks visake oma ZIP-faili siia. Details

Drop your ZIP file here to upload new template

Uue malli üleslaadimiseks visake oma ZIP-faili siia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1713
Priority:
normal
More links:
My Subscribers Minu tellijad Details

My Subscribers

Minu tellijad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:136
Priority:
normal
More links:
Soft bounce (%d tries) Pehme põrge (%d katsed) Details

Soft bounce (%d tries)

Pehme põrge (%d katsed)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:165
  • views/subscribers/detail.php:466
Priority:
normal
More links:
WordPress User Meta WordPressi kasutaja Meta Details

WordPress User Meta

WordPressi kasutaja Meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:21
Priority:
normal
More links:
Advanced Täiustatud Details

Advanced

Täiustatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:47
Priority:
normal
More links:
Drop your list here Lisa oma nimekiri siia Details

Drop your list here

Lisa oma nimekiri siia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-upload.php:91
Priority:
normal
More links:
Some Auto responder require a signup date. Define it here if it is not set or missing Mõned automaatvastaja nõuavad registreerimise kuupäeva. Määrake see siin, kui see ei ole määratud või puudub. Details

Some Auto responder require a signup date. Define it here if it is not set or missing

Mõned automaatvastaja nõuavad registreerimise kuupäeva. Määrake see siin, kui see ei ole määratud või puudub.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:422
Priority:
normal
More links:
WordPress Users WordPressi kasutajad Details

WordPress Users

WordPressi kasutajad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:38
  • views/settings/wordpress-users.php:57
  • views/settings/wordpress-users.php:58
Priority:
normal
More links:
All Kõik Details

All

Kõik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:33
  • classes/lists.table.class.php:33
  • classes/subscribers.table.class.php:78
Priority:
normal
More links:
Dropdown Menu Dropdown menüü Details

Dropdown Menu

Dropdown menüü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:05:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:406
  • views/settings/subscribers.php:79
Priority:
normal
More links:
Name Nimi Details

Name

Nimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:06:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:819
  • classes/forms.class.php:294
  • classes/lists.class.php:36
  • classes/subscribers.class.php:134
  • patterns/forms.php:248
  • patterns/forms.php:293
  • patterns/forms.php:342
  • patterns/forms.php:397
  • patterns/forms.php:439
  • patterns/forms.php:498
  • patterns/forms.php:563
  • views/lists/detail.php:67
  • views/newsletter/optionbar.php:81
  • views/subscribers/detail.php:119
  • blocks/workflows/email/inspector.js:50
Priority:
normal
More links:
All Campaigns Kõik kampaaniad Details

All Campaigns

Kõik kampaaniad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:06:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:333
Priority:
normal
More links:
Duplicate Duplikaat Details

Duplicate

Duplikaat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:06:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1023
  • classes/campaigns.class.php:1385
  • classes/campaigns.class.php:1532
  • classes/forms.table.class.php:129
  • views/newsletter/submit.php:56
Priority:
normal
More links:
Name Order Nimi Järjekord Details

Name Order

Nimi Järjekord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 18:06:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 196 197 198 199 200 … 241

Export as