GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 235
Prio Original string Translation —
Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan Exkluzív ajánlat Envato vásárlóknak: Az első év ingyenes, ha %1$s vagy %2$s tervre frissítesz. Details

Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan

Exkluzív ajánlat Envato vásárlóknak: Az első év ingyenes, ha %1$s vagy %2$s tervre frissítesz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:263
Priority:
normal
More links:
Set the padding of your form in % Állítsa be az űrlap kitöltését %-ban Details

Set the padding of your form in %

Állítsa be az űrlap kitöltését %-ban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:40
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:64
Priority:
normal
More links:
This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here. Ez a blokk tartalmazza az előfizetők számát. Itt végezze el a beállításokat. Details

This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here.

Ez a blokk tartalmazza az előfizetők számát. Itt végezze el a beállításokat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:119
Priority:
normal
More links:
Subscriber count: %s Előfizetők száma: %s Details

Subscriber count: %s

Előfizetők száma: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:125
Priority:
normal
More links:
Format Value Formátum Érték Details

Format Value

Formátum Érték
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:129
Priority:
normal
More links:
Format the number with thousand separators. Formázza a számot ezres elválasztójelekkel. Details

Format the number with thousand separators.

Formázza a számot ezres elválasztójelekkel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:130
Priority:
normal
More links:
Do not round Ne kerekítsen Details

Do not round

Ne kerekítsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:143
Priority:
normal
More links:
Insert Newsletter Subscribers Count Hírlevél feliratkozók száma Details

Insert Newsletter Subscribers Count

Hírlevél feliratkozók száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:157
  • blocks/subscriber-count/index.js:189
Priority:
normal
More links:
%s active Workflows %s aktív munkafolyamatok Details

%s active Workflows

%s aktív munkafolyamatok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:266
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/automation.class.php:274
  • classes/automation.class.php:275
  • classes/automation.class.php:280
Priority:
normal
More links:
Upgrade to %s Frissítés %s-re Details

Upgrade to %s

Frissítés %s-re
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:266
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/automation.class.php:274
  • classes/automation.class.php:275
  • classes/automation.class.php:280
  • classes/convert.class.php:123
  • classes/notices.class.php:411
  • classes/notices.class.php:412
Priority:
normal
More links:
Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date) Az előfizetési díj 12 hónappal a promóció aktiválása után kerül felszámításra (bármikor lemondható a megújítás időpontja előtt). Details

Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date)

Az előfizetési díj 12 hónappal a promóció aktiválása után kerül felszámításra (bármikor lemondható a megújítás időpontja előtt).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:269
  • classes/notices.class.php:415
Priority:
normal
More links:
Get Professional 4 Free* Get Professional 4 Free* Details

Get Professional 4 Free*

Get Professional 4 Free*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:408
Priority:
normal
More links:
Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free. Az Envato licencét ingyenesen frissítheti! Frissítse licencét, és az első évet ingyen kapja meg. Details

Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free.

Az Envato licencét ingyenesen frissítheti! Frissítse licencét, és az első évet ingyen kapja meg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:409
Priority:
normal
More links:
compare plans összehasonlítani a terveket Details

compare plans

összehasonlítani a terveket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:413
Priority:
normal
More links:
Back to Migration Vissza a migrációhoz Details

Back to Migration

Vissza a migrációhoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 235

Export as