GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 122 123 124 125 126 … 240
Prio Original string Translation —
Mailster does not delete any data on plugin deactivation by default. If you like to start with a fresh setup you can check this option and Mailster will remove all campaigns, subscribers, actions and other data in your database. A Mailster alapértelmezés szerint nem töröl semmilyen adatot a plugin deaktiválásakor. Ha friss beállítással szeretne kezdeni, akkor bejelölheti ezt az opciót, és a Mailster eltávolítja az összes kampányt, feliratkozót, akciót és egyéb adatot az adatbázisból. Details

Mailster does not delete any data on plugin deactivation by default. If you like to start with a fresh setup you can check this option and Mailster will remove all campaigns, subscribers, actions and other data in your database.

A Mailster alapértelmezés szerint nem töröl semmilyen adatot a plugin deaktiválásakor. Ha friss beállítással szeretne kezdeni, akkor bejelölheti ezt az opciót, és a Mailster eltávolítja az összes kampányt, feliratkozót, akciót és egyéb adatot az adatbázisból.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:53
Priority:
normal
More links:
Note: This will permanently delete all Mailster data from your database. Megjegyzés: Ez véglegesen törli az összes Mailster-adatot az adatbázisból. Details

Note: This will permanently delete all Mailster data from your database.

Megjegyzés: Ez véglegesen törli az összes Mailster-adatot az adatbázisból.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:53
Priority:
normal
More links:
Please describe why you're deactivating Mailster. Kérjük, írja le, miért deaktiválja a Mailstert. Details

Please describe why you're deactivating Mailster.

Kérjük, írja le, miért deaktiválja a Mailstert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:37
Priority:
normal
More links:
Remove Element Elem eltávolítása Details

Remove Element

Elem eltávolítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:151
  • views/newsletter/editbar.php:349
Priority:
normal
More links:
Remove repeater Ismétlő eltávolítása Details

Remove repeater

Ismétlő eltávolítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1751
Priority:
normal
More links:
Thanks, we'll respect your opinion. You can always opt in anytime on the advanced tab in the settings! Köszönjük, tiszteletben tartjuk a véleményedet. A beállításoknál a haladó fülön bármikor választhatsz! Details

Thanks, we'll respect your opinion. You can always opt in anytime on the advanced tab in the settings!

Köszönjük, tiszteletben tartjuk a véleményedet. A beállításoknál a haladó fülön bármikor választhatsz!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:45
Priority:
normal
More links:
The area in which content gets placed. Az a terület, ahol a tartalom elhelyezésre kerül. Details

The area in which content gets placed.

Az a terület, ahol a tartalom elhelyezésre kerül.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:209
Priority:
normal
More links:
The plugin broke my site. A plugin tönkretette az oldalamat. Details

The plugin broke my site.

A plugin tönkretette az oldalamat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:21
Priority:
normal
More links:
The plugin didn't work. A plugin nem működött. Details

The plugin didn't work.

A plugin nem működött.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:14
Priority:
normal
More links:
This campaign doesn't exists. Ez a kampány nem létezik. Details

This campaign doesn't exists.

Ez a kampány nem létezik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2620
  • classes/campaigns.class.php:2655
  • classes/campaigns.class.php:2707
  • classes/campaigns.class.php:2762
  • classes/campaigns.class.php:2850
  • classes/campaigns.class.php:2925
  • classes/campaigns.class.php:3114
  • classes/campaigns.class.php:3160
  • classes/campaigns.class.php:3204
  • classes/campaigns.class.php:3294
  • classes/campaigns.class.php:3311
Priority:
normal
More links:
This campaign is not an autoresponder. Ez a kampány nem egy autoresponder. Details

This campaign is not an autoresponder.

Ez a kampány nem egy autoresponder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:3208
Priority:
normal
More links:
We're sorry about that. Please get in touch with our %s. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a %s-vel. Details

We're sorry about that. Please get in touch with our %s.

Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a %s-vel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:16
  • views/dialogs/deactivation.php:23
Priority:
normal
More links:
What is the name of the plugin? Mi a plugin neve? Details

What is the name of the plugin?

Mi a plugin neve?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:30
Priority:
normal
More links:
Would you like to delete all data? Szeretné törölni az összes adatot? Details

Would you like to delete all data?

Szeretné törölni az összes adatot?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:44
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to activate this campaign. Ezt a kampányt nem szabad aktiválni. Details

You are not allowed to activate this campaign.

Ezt a kampányt nem szabad aktiválni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:632
  • classes/campaigns.class.php:1483
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 240

Export as