GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 131 132 133 134 135 … 240
Prio Original string Translation —
Notices Közlemények Details

Notices

Közlemények
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:29
Priority:
normal
More links:
Notices normally don't require any action. Az értesítések általában nem igényelnek semmilyen intézkedést. Details

Notices normally don't require any action.

Az értesítések általában nem igényelnek semmilyen intézkedést.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:29
Priority:
normal
More links:
Only affects Campaigns and Auto responders but not transactional emails. Csak a kampányokat és az automatikus válaszokat érinti, de a tranzakciós e-maileket nem. Details

Only affects Campaigns and Auto responders but not transactional emails.

Csak a kampányokat és az automatikus válaszokat érinti, de a tranzakciós e-maileket nem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:84
Priority:
normal
More links:
Output Kimenet Details

Output

Kimenet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:20
Priority:
normal
More links:
PHP PHP Details

PHP

PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1606
Priority:
normal
More links:
Please add your first condition. Kérjük, adja meg az első feltételt. Details

Please add your first condition.

Kérjük, adja meg az első feltételt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:35
Priority:
normal
More links:
Please define a hook which should trigger the campaign! Kérjük, határozzon meg egy kampánnyal kapcsolatos horgot, amely elindítja a kampányt! Details

Please define a hook which should trigger the campaign!

Kérjük, határozzon meg egy kampánnyal kapcsolatos horgot, amely elindítja a kampányt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2171
Priority:
normal
More links:
Preparing Import... Import előkészítése... Details

Preparing Import...

Import előkészítése...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1448
  • classes/manage.class.php:130
Priority:
normal
More links:
Privacy Adatvédelem Details

Privacy

Adatvédelem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:35
Priority:
normal
More links:
Private Privát Details

Private

Privát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:471
  • views/single-newsletter.php:67
Priority:
normal
More links:
Release Cron Lock Cron Lock feloldása Details

Release Cron Lock

Cron Lock feloldása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:69
Priority:
normal
More links:
Reset Reset Details

Reset

Reset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:106
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:311
Priority:
normal
More links:
Restart Test Teszt újraindítása Details

Restart Test

Teszt újraindítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1472
Priority:
normal
More links:
Run System Test Rendszerteszt futtatása Details

Run System Test

Rendszerteszt futtatása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/system_info.php:2
Priority:
normal
More links:
Run a System Test to get more info about issues with Mailster on your server. Futtasson egy Rendszertesztet, hogy több információt kapjon a Mailsterrel kapcsolatos problémákról a kiszolgálón. Details

Run a System Test to get more info about issues with Mailster on your server.

Futtasson egy Rendszertesztet, hogy több információt kapjon a Mailsterrel kapcsolatos problémákról a kiszolgálón.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/system_info.php:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 131 132 133 134 135 … 240

Export as